Hodnocení:
Kniha získala pozitivní recenze, které vyzdvihují její humor, inspirativní obsah a emocionální hloubku. Čtenáři oceňují jak anglickou, tak španělskou verzi, přičemž někteří se vyjadřují, že španělské vydání působí ještě opravdověji. V recenzích však nejsou zmíněny žádné konkrétní výtky.
Klady:Doručeno včas a v dobrém stavu, humorné vyprávění, inspirativní životní příběh, sdělný emotivní obsah, příjemné v angličtině i španělštině, překlad zachovává humor a ducha, doporučeno fanoušky.
Zápory:Žádné konkrétní zápory nebyly zmíněny.
(na základě 4 hodnocení čtenářů)
Por Qu Lloras? (Why You Crying?): Una Mirada En Serio a la Vida, El Amor, Y La Risa (My Long, Hard Look at Life, Love, and Laughter)
Lopez, kterého ve dvou měsících opustil otec, dělník z přistěhovalecké rodiny, a v deseti letech ho znovu opustila citově labilní matka, vyrůstal sám, rozzlobený, utrápený a škádlený v kalifornském San Fernando Valley, vychováván prarodiči, pro které byla láska sprosté slovo.
Inspirován svými idoly, Freddiem Prinzem starším a Richardem Pryorem, začíná Lopez svou bouřlivou dvacetiletou cestu zběsilým světem komedie - snaží se naučit umění, které ho nikdo nemůže naučit, jednou uspěje a podruhé selže, bojuje se vztekem, alkoholem, depresemi a pochybnostmi o sobě samém a zároveň čelí překážkám, které brání Chicanos prosadit se, zejména v hlavních televizních pořadech.
Dnes je pořad George Lopeze hitem hlavního vysílacího času na stanici ABC a jeho vyprodaná stand-up komediální vystoupení přitahují tisíce fanoušků všech věkových kategorií, kteří se od srdce smějí příběhům o životě, který se ze smutného stal zábavným.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)