Recenze čtenářů
Shrnutí:V recenzích na knihu Pomsta matek, pokračování Tisíce bílých žen, se mísí silné uznání a kritika. Mnoho čtenářů považuje knihu za poutavou, poučnou a dobře napsanou, přičemž vyzdvihují její emocionální hloubku a historický význam, zejména pokud jde o historii původních obyvatel Ameriky. Někteří recenzenti však mají pocit, že se svému předchůdci nevyrovná, pokud jde o vývoj postav a jejich zapojení, a objevují se zmínky o opakování děje.
Klady:⬤ Poutavé vyprávění, které čtenáře poučí o historii původních obyvatel Ameriky.
⬤ Dobře propracované postavy a emocionální hloubka.
⬤ Poutavé psaní, které podněcuje k zamyšlení nad historickou nespravedlností.
⬤ Silný emocionální dopad a krásná próza.
⬤ Pokračování oblíbeného příběhu z knihy Tisíc bílých žen.
Zápory:⬤ Někteří čtenáři měli pocit, že se děj opakuje a je příliš podobný první knize.
⬤ Několik recenzentů poznamenalo, že vývoj postav nebyl ve srovnání s první knihou tak silný.
⬤ Smíšené pocity ohledně dvojího vyprávění, někteří dávají přednost jedinému pohledu.
⬤ Několik čtenářů považovalo závěr za neuspokojivý a měli pocit, že nechává příliš mnoho otázek nezodpovězených.
(na základě 259 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Vengeance of Mothers: The Journals of Margaret Kelly & Molly McGill: A Novel
Obsah knihy:
Ohromující pokračování oceňovaného románu Tisíc bílých žen: A Novel.
Chytrý a uspokojivý... Fergusová je vynikající spisovatelka a) postavy jsou stejně skutečné jako všechny pionýrky, které se odvážně vydaly na západ. -- The Denver Post
Poutavý příběh, lekce z dějepisu prodchnutá smutkem z násilí páchaného na Čejenech i obdivem k vytrvalosti této pozoruhodné skupiny žen. -- Booklist, hvězdičková recenze
9. března 1876.
Jmenuji se Meggie Kellyová a tuto tužku beru do ruky spolu se svým dvojčetem Susie. Nezbylo nám nic, méně než nic. Vesnice našeho lidu byla zničena, všechen náš majetek spálen, naši přátelé zmasakrováni vojáky, naše malé dcery zmrzly na bezbožném putování přes tyto skalnaté hory. Prázdní od lidských citů, sami napůl mrtví, jediné, co z nás zůstalo neporušené, jsou srdce proměněná v kámen. Proklínáme americkou vládu, proklínáme armádu, proklínáme divokost lidstva, bělochů i indiánů. Proklínáme Boha v jeho nebi. Nepodceňujte sílu mateřské pomsty...
Tak začíná deník Margaret Kellyové, ženy, která se v roce 1873 zúčastnila programu americké vlády "Nevěsty pro indiány" - programu, jehož záměrem bylo dosáhnout míru mezi Spojenými státy a národem Čejenů tím, že tisíc bělošek bude poskytnuto jako nevěsty výměnou za tři sta koní. Tyto nevěsty byly většinou padlé ženy; ženy ve vězení, prostitutky, příležitostné dobrodruhy nebo vězněné v azylových domech. Nikdo nečekal, že tento program bude fungovat. A samotné nevěsty to považovaly za pouhou šanci na svobodu. Mnohé z nich se však do svých čejenských manželů zamilovaly, měly s nimi děti... a samy se staly Čejenkami.
Kniha Pomsta matek zkoumá, co se stane s pouty mezi manželkami a manželi, dětmi a matkami, když je společnost považuje za nevyslovitelné. Co znamená být běloškou, být Čejenkou a jak daleko tyto ženy zajdou, aby pomstily ty, které milují? Jim Fergus s živými detaily a pronikavou citovou hloubkou vynáší na světlo dobu a místo americké historie a naplňuje je nezapomenutelnými postavami, které žijí a dýchají vášní, s níž se můžeme ztotožnit i dnes.
