Hodnocení:
Kniha je mezi pokročilými studenty čínštiny dobře přijímána díky výběru složitých a emotivních příběhů, zvládnutelným seznamům slovní zásoby a pronikavým tématům týkajícím se čínské společnosti. Někteří čtenáři však vyjadřují zklamání nad fyzickým stavem knihy a zkrácenými verzemi některých příběhů.
Klady:⬤ Komplexní a emotivní příběhy
⬤ vhodné seznamy slovní zásoby
⬤ pokrývá důležitá témata čínské společnosti
⬤ užitečné pro pokročilé studenty
⬤ zahrnuje různé spisovatele
⬤ skutečnou moderní literaturu
⬤ dobrá struktura se slovní zásobou a tvorbou vět.
⬤ Některé příběhy jsou zkrácené a zjednodušené
⬤ problémy s fyzickým stavem (označené stránky)
⬤ mohou být pro začátečníky příliš pokročilé.
(na základě 9 hodnocení čtenářů)
Advanced Reader of Contemporary Chinese Short Stories: Reflections on Humanity
Čítanka pro pokročilé studenty čínštiny představuje deset povídek z období po roce 1990 od významných spisovatelů, jako jsou Su Tong a Yu Hua, jejichž romány Pozvedněte červenou lucernu a Žít posloužily jako předloha pro mezinárodně uznávané filmy.
Svým poutavým obsahem zabývajícím se aktuálními společenskými problémy vyplňuje mezeru v literatuře pro pokročilé studenty jazyka, kteří touží po rozsáhlé četbě "skutečné" literatury. Seznamy slovní zásoby zbavují studenta povinnosti neustále při čtení nahlížet do slovníku, gramatika a příklady užití upozorňují na nové zákonitosti a otázky k diskusi zkoumají literární obsah.
Tuto celobásnickou sbírku současných děl lze použít jako učební text v jazykových či literárních kurzech nebo ji lze číst samostatně.
