Pokladnice texaských výroků

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 6 hlasů.

Původní název:

Treasury of Texas Sayings

Obsah knihy:

Pokud jste vyrůstali s rodiči nebo prarodiči, kteří svou každodenní konverzaci okořenili moudře znějícími výroky, z nichž některé vás nechávaly poškrábat se na hlavě a nechápali jste jejich význam, možná vám sbírka texaských výroků Billa Cannona pomůže odhalit tajemství, která se často skrývají v oblíbených maminčiných a tatínkových napomenutích.

"Since who laid the chunk" jako "I've knowed him since who laid the chunk " je typickým příkladem mnoha texaských rčení zkoumaných v této objevné analýze vyjadřování Texasanů v průběhu posledních dvou století. Tato kniha je vzácná nejen tím, že objasňuje význam a moudrost, ale na rozdíl od jiných knih ''Texas Talk'' odhaluje 600 slov, frází a rčení, která Texasané používají k vyjádření svých pocitů.

Pan Cannon, dallaský detektiv ve výslužbě, využil svých investigativních schopností, aby vypátral významy těchto rčení, která slýchával jako dítě od své matky, jež vyrůstala na venkově. Při odjezdu na výlet maminka vždycky poznamenala: "Odjíždíme jako násada od džbánu". "Nikdy jsem neměl odvahu zeptat se jí, co tím myslela," přiznal autor.

"Ale teď už to díky internetu vím. Její rčení nebylo tak divné, jak to znělo desetiletému dítěti, které nemohlo přijít na souvislost mezi výletem automobilem a džbánem." Autor knih Pokladnice texaských zajímavostí a Pokladnice texaského humoru bezpochyby otevře touto nejnovější porcí texaského humoru mnohým oči A nedivte se, když se některá z těchto rčení objeví v každodenní prezentaci zajímavostí pana Cannona na dallaské rozhlasové stanici KAAM.