Pohyblivé dějiny: Emigrace irských žen do Velké Británie od nezávislosti po republiku

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 5 hlasů.

Původní název:

Moving Histories: Irish Women's Emigration to Britain from Independence to Republic

Obsah knihy:

Pohnuté dějiny jsou první knihou, která podrobně popisuje osudy žen, které opustily Irsko po získání nezávislosti.

Kniha vychází z rozsáhlého archivního materiálu a sleduje nová vyprávění, která přinášejí originální pohled na migraci tisíců irských žen ve dvacátém století. Přestože ženy měly silnou tendenci opouštět Irsko stejně jako muži, jejich migrace do Velké Británie byla dosud méně prozkoumána.

Přitom irské ženy bylo možné v Británii najít ve všech oblastech života, od známějších oborů ošetřovatelství a domácích prací až po učitelství, práci v továrnách a další. Tato originální studie se zabývá také veřejnými komentáři, které o irských ženách zaznívaly z kazatelen, tisku a od politiků, kteří je považovali za přelétavé, potřebující vedení a náchylné k morálním selháním mimo domov. Opakované zprávy o „emigrantkách“ ve vládních memorandech a časopisech vyvolávaly dojem, že irské ženy odcházejí z jiných důvodů než za prací.

Moving Histories tvrdí, že pokračující pozornost věnovaná irským neprovdaným matkám v Británii vycházela z opravdových obav a skutečného problému, ale tyto ženy nebyly reprezentativní. Byly spíše obžalobou konzervativního sociokulturního prostředí Irska, které potlačovalo otevřený diskurz o sexualitě a nutilo ženy „skrývat svůj stud“ v institucích doma i v zahraničí.