Poetry and the Question of Modernity: From Heidegger to the Present
Zájem o Martina Heideggera byl nedávno znovu probuzen odhalením jeho nově vydaných "Černých sešitů", které ukazují celý hrůzný rozsah jeho politické angažovanosti ve 30. a 40.
letech 20. století. Tato odhalení nám připomněla temnou loajalitu koexistující s jedním z nejhlubších a nejvýznamnějších filozofických projektů dvacátého století - projektem, který má nesrovnatelný význam pro literaturu a zejména pro poezii, jež podle Heideggera ztělesňuje vnímavost vůči Bytí a odpor vůči instrumentálním tendencím moderny.
Poezie a otázka moderny: Od Heideggera po současnost je prvním rozsáhlejším pojednáním o vztahu mezi Heideggerovou filozofií a moderní lyrikou. Tvrdí, že někteří z nejznámějších moderních básníků v němčině a angličtině, od Paula Celana po Seamuse Heaneyho a Lese Murraye, jsou v hluboké imaginativní spřízněnosti s Heideggerovým tázáním po konečnosti, jazyku a bytí.
Dílo každého z těchto básníků je však pro Heideggera výzvou, protože každý z nich se odvolává na transcendenci, která se odehrává v jazyce a je neoddělitelná od pohybu setkání s vtělenými druhými. Je to tedy poezie, která odhaluje plnou míru Heideggerovy relevance při redefinici moderního sebepojetí, a poezie, která odhaluje hloubku jeho slepoty.
