Poetry Comics from the Book of Hours (Komiksy z knihy hodin)

Recenze čtenářů

Kniha je hybridní sbírkou poezie a komiksů Biancy Stoneové, která kombinuje působivé výtvarné umění se silným básnickým projevem. Recenzenti oceňují její originalitu, kreativitu a způsob, jakým vizuální stránka umocňuje text. Sbírka je oceňována pro svou emocionální hloubku a prolínání různých uměleckých forem, což z ní činí významný příspěvek k současné poezii.

⬤ Jedinečné spojení poezie a výtvarného umění, které umocňuje emocionální hloubku.
⬤ Výrazné a kreativní vizuální zpracování, které doplňuje text.
⬤ Originální a inovativní přístup k básnickému komiksu.
⬤ Silný a působivý jazyk.
⬤ Nádherná kvalita zpracování.

⬤ Někteří čtenáři nemusí být obeznámeni s formátem komiksu, což může ovlivnit jejich hodnocení.
⬤ Stručný textový obsah může u některých vyvolat touhu po více slovech vedle vizuální stránky.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Poetry Comics from the Book of Hours

Obsah knihy:

Krásní mutanti, potulní potápěči, milenci s neuspořádaným gorilím srdcem: V těchto básnických komiksech se vedle sebe v jednom emočně vypjatém panelu střídá lyrika a groteska, elegance a sklíčenost. Bianca Stoneová, která stojí v čele hnutí, jež přijímá naši stále vizuálnější kulturu a věří, že poezie v ní má své nezastupitelné místo, nově definuje, jak o poezii přemýšlíme, co od komiksu očekáváme a jak interpretujeme své vlastní životy.

Přestože komiksy Stoneové připomínají iluminace Williama Blakea, Humument Thomase Phillipse a novější vizuálně-poetické hybridy Mary Ruefleové a Matthea Harveyho, vyznačují se směsicí snového výrazu a absurdního vtipu, která je jí zcela vlastní. Její akvarelové panely jsou plné antropomorfních koní a zmatených baletek, které čtenáře provázejí básníkovou grafickou snovou krajinou: „Pohyboval jsem se jako monzun lesem. Přemýšlela jsem o tom, kde se vidím za dva tisíce let...

A tam, kde jsem se viděl, byla malá podprostorová vlnka klouzající chodbami s plastovým koníkem v ruce“. Tato kniha, vlastní malý vesmír, stírá žánrové rozdíly mezi výtvarným a literárním a nabízí čtenářům poetickou vizi uměleckých možností.