Pod temnou oblohou: Americká zkušenost v nacistické Evropě 1939-1941

Recenze čtenářů

Kniha pojednává o zkušenostech Američanů v Evropě ve 30. letech 20. století, zejména pokud jde o vzestup nacistického Německa a mylné představy spojenců o jejich připravenosti na válku. Poukazuje na odmítání a chybné úsudky Němců i Američanů v tomto období, přesto trpí značnými redakčními problémy.

Téma je poutavé, zaměřuje se na historické souvislosti působení Američanů v Evropě v době vzestupu nacismu. Pronikavé je téma mylného vnímání spojenců a reálné situace v Německu.

Knihu trápí řada faktických nepřesností, jako jsou nesprávná data a překlepy ve jménech. Tyto chyby snižují zážitek z četby a vzbuzují obavy, zda autor věnuje pozornost detailům. Neustálé odbočky a špatná redakce oslabují vyprávění.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Under a Darkening Sky: The American Experience in Nazi Europe: 1939-1941

Obsah knihy:

Živá sociální historie zkušeností amerických emigrantů v Evropě v letech 1939-1941, kdy nacistická hrozba vrhá stín na kontinent a předznamenává válečné bouře.

Dojímavý a silný portrét Evropy v letech 1939 až 1941 - kdy nacistická hrozba směřuje k největší katastrofě způsobené člověkem, jakou kdy svět zažil - Pod tmavnoucí oblohou se zaměřuje na různorodou skupinu amerických emigrantů. Příběh vyprávěný očima a postřehy těchto postav, které se ocitly v centru těchto seismických událostí, se odvíjí spolu s válkou, která pomalu vtahuje zdráhající se Spojené státy do svého násilného objetí.

Toto živé vyprávění zachycuje tyto dramatické osobnosti a evokuje angažovanost Evropy a zdráhající se Ameriky od 3. září 1939 - kdy Británie vyhlásila válku - až po tragédii Pearl Harboru v prosinci 1941. Robert Lyman ve svém osobitě energickém příběhu spojuje širokou škálu setkání, rozhovorů a vzpomínek, včetně osobností z celého společenského spektra, od Josephine Bakerové až po mladé Američany, kteří dobrovolně bojovali v RAF v rámci slavných "Orlích letek"....

Stovky mladých Američanů - jako například letecká esa James Goodison, Art Donahue a bohatý playboy Billy Fiske - se propašovaly do Kanady, aby se mohly dobrovolně přihlásit do kokpitů Spitfirů a Hurricanů, které létaly proti smrtící Luftwaffe nad stále temnějším londýnským nebem.