Pochod černých ďáblů - osudová odysea - 1. polská obrněná divize 1939-45

Recenze čtenářů

Kniha přináší ucelený pohled na 1. polskou obrněnou divizi za 2. světové války, který je kombinací osobních vzpomínek a vojenské historie. Zatímco autor sklízí chválu za hloubku výzkumu a zařazení četných fotografií, několik čtenářů upozorňuje na problémy s úpravou, čtivostí a ohromným množstvím informací, v nichž by se neodborníci mohli obtížně orientovat.

⬤ Dobře zpracovaný popis role 1. polské obrněné divize ve druhé světové válce.
⬤ Obsahuje cenné osobní vzpomínky a značné množství fotografií.
⬤ Zasvěcené pojednání o polské vojenské historii a souvislostech.
⬤ Vřele doporučeno zájemcům o tento přehlížený aspekt druhé světové války.

⬤ Četné překlepy a gramatické chyby snižují zážitek z četby.
⬤ Text je přeplněn vojenským žargonem a zkratkami, takže je pro běžného čtenáře obtížně srozumitelný.
⬤ Kniha postrádá soudržnou strukturu vyprávění, někdy působí jako řada shrnutí.
⬤ Někteří čtenáři považovali množství informací za zahlcující a zaměření za příliš úzké, vynechávající širší souvislosti.

(na základě 20 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Black Devils' March - a Doomed Odyssey - The 1st Polish Armoured Division 1939-45

Obsah knihy:

Pochod černých ďáblů je vyprávěním o tom, jak 1. (a jediná) polská obrněná divize na Západě pod vedením generála Stanislawa Maczka povstala z popela porážky, a přestože se snažila vyhnout vnitřní politice polské exilové vlády, dokázala se v srpnu 1944 vrátit do Evropy na straně západních spojenců. V Evropě divize dosáhla slávy, cti a vítězství, ale kvůli politice poválečného uspořádání v Evropě nebyla schopna osvobodit Polsko.

Popis vzniku a bojové služby divize je kompletně zpracován na základě polských, anglických a německých pramenů a zahrnuje výcvik ve Skotsku, ostrý úvod jednotky do válečných operací v normandské bocage, Falaiskou proláklinu a kopec 262, postup do Belgie a Holandska a konečné vítězství na německé půdě. Text je podpořen téměř 100 fotografiemi (mnohé z nich dosud nebyly publikovány), mapami a podrobnými přílohami, včetně seznamu nositelů vyznamenání divize.

Zkoumá politiku polské armády a historický odkaz polského vojáka v exilu. To čtenáři pomůže pochopit frustraci Poláků, kteří se snažili vytvořit obrněnou jednotku - měla nejen hodnotu jako součást polské armády bojující po boku Spojenců, ale také značnou politickou hodnotu pro Poláky, kteří se snažili zachovat si svou důstojnost a suverenitu. Závěr ukazuje na poněkud prázdné vítězství Poláků v květnu 1945, protože Německo bylo sice poraženo, ale Polsko zůstalo okupováno, tentokrát Sovětským svazem.