Recenze čtenářů
Shrnutí:Celkově je „The Weeds“ poetický a elegantně napsaný literární román, který v průběhu času prolíná dvojí vyprávění dvou žen, ale trpí nedostatkem zápletky a matoucími přechody mezi pohledy, což některým čtenářům ubralo na požitku.
Klady:Román je napsán jistě a elegantně, což osloví příznivce literární fikce. Poetické vyprávění a odkazy na svět přírody si zaslouží pochvalu a prolínání příběhů obou žen je na konci uspokojivé.
Zápory:Mnozí čtenáři považovali děj za nedostatečný a měli pocit, že kniha je spíše o tématech než o uceleném příběhu; tempo se zdálo pomalé a zmatek v tom, z pohledu které postavy je kniha prezentována, některé čtenáře zklamal.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Weeds
Obsah knihy:
Nejlepší kniha roku podle časopisu The New Yorker
A Must Read at The Boston Globe, Literary Hub, The Millions, and Garden & Gun
"(Lyrický) pronikavý román... (o) měnícím se klimatu, neviditelnosti ženské práce a vytrvalosti neoficiálních dějin." -- The New Yorker
V románu Katy Simpson Smithové The Weeds dvě ženy, propojené napříč časem, se v honbě za svými touhami dostávají na pokraj transgrese.
Žena z Mississippi se prodírá ruinami římského Kolosea a hledá rostliny. Utekla před svým životem a přihlásila se ke katalogizaci všech druhů rostoucích na tomto místě. Plazí se po kamenech a přemýšlí, jak se sem dostala, neochotná botanička uprostřed hloučku turistů v pohodlných sandálech. Pátrá po vědeckém programu a vlastním směřování.
V roce 1854 se žena prodírá džunglí římského Kolosea a hledá rostliny. Za trest za své špatné chování je dána do služeb anglického botanika Richarda Deakina, pro kterého má sestavit flóru. Je zlodějkou a musí najít nové způsoby, jak používat své ruce. Jen kdyby žena, kterou miluje, nebyla na lodi a neměla manžela. Ale láska není vždy možná. Zaznamenává 420 druhů.
Prostřednictvím seznamu zdánlivě nevýznamných rostlin a jejich využití - lékařského, zemědělského, kulinářského - tyto ženy vypočítávají nehmotné hrozby: měnící se klima, cenu znalostí a způsoby, jakými může opakované násilí zničit životy žen. Musí si vytvořit vlastní drobné projevy vzdoru a proklouznout jakoukoli skulinou, kterou najdou. Jak může někdo přežít?
Svěží, opojná a rošťáctvím překypující kniha Katy Simpson Smithové The Weeds je napínavý, fascinující stránkový román o vědě a přežití, o rolích, které jsou ženám přisuzovány a které jim byly odebrány, a o životech, které si samy vytvářejí.
