Plenky nejsou navždy / Los Paales No Son Para Siempre

Recenze čtenářů

Kniha je dobře hodnocena pro svůj dvojjazyčný přístup k učení na nočník, poutavé ilustrace a zahrnutí postupů mytí rukou. Mnozí rodiče ji považují za užitečnou při seznamování svých dětí s konceptem učení na nočník, zejména ve školách a dvojjazyčných prostředích. Někteří recenzenti však kritizovali kvalitu španělského překladu a domnívali se, že obsah může být příliš zjednodušený nebo ne pro všechny děti zábavný.

Dvojjazyčná angličtina a španělština, užitečné při seznamování s tréninkem na nočník, poutavé pro děti, kvalitní ilustrace, podporuje mytí rukou, užitečné pro pedagogy, snadné přeskočení obsahu, který neodpovídá stylu výchovy.

Kvalita překladu do španělštiny je nízká, obsah může být pro některé děti příliš zjednodušený nebo nezáživný a někteří čtenáři dávali přednost jiné terminologii než „nočník“.

(na základě 38 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Diapers Are Not Forever / Los Paales No Son Para Siempre

Obsah knihy:

Učení dětí na nočník vyžaduje trpělivost a praxi a tato půvabná, jednoduchá kniha vám pomůže připravit cestu.

S knihou Plenky nejsou napořád / Los pañales no son para siempre se malé děti naučí, jak používat nočník a proč je na to čas, a zároveň získají odvahu a sebedůvěru, aby se mohly postavit tomuto důležitému životnímu milníku. Až se malí naučí dělat to, co velké děti (jít, utřít se, spláchnout, umýt si ruce), nebudou už plenku potřebovat - budou mít pod ní spodní prádlo! Kniha obsahuje rady pro rodiče a pečovatele od odborníka na dětské zdraví.