Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je sbírkou propletených povídek zasazených do dystopické budoucnosti, která odráží současné problémy Kuby. Ukazuje boje lidstva pod cizí nadvládou a zároveň nabízí silný společenský komentář, zejména k tématu kapitalismu a vykořisťování. Povídky se vyznačují hloubkou a nápaditostí, silným důrazem na vývoj postav a budování světa, ačkoli postrádají ucelenou strukturu vyprávění typickou pro tradiční romány.
Klady:⬤ Poutavé vyprávění se silným společenským a politickým komentářem
⬤ působivé budování světa
⬤ zajímavé postavy a vztahy
⬤ krásně napsané
⬤ odráží hluboké porozumění lidským podmínkám
⬤ podnětné a nápadité
⬤ dobře přeložené
⬤ osloví zájemce o science fiction, která se zabývá problémy reálného světa.
Zápory:⬤ Není strukturována jako tradiční román, což může čtenáře mást
⬤ některé postavy postrádají vývoj a mohou vést k nezájmu
⬤ problémy s tempem a někdy strnulým psaním
⬤ obsahuje grafický obsah, který nemusí být vhodný pro všechny čtenáře.
(na základě 20 hodnocení čtenářů)
Původní název:
A Planet for Rent
Obsah knihy:
" Planeta k pronájmu je anglicky psaný debut Yosse, jednoho z nejoceňovanějších kubánských spisovatelů science fiction. V překladu Davida Frye vytvářejí tyto propojené povídky obraz dystopické budoucnosti: Lidé se snaží uprchnout z ekonomicky a sociálně zkrachovalých zbytků lidské civilizace. Yossův chytrý a zábavný román se zabývá tématy jako prostituce, imigrace a politická korupce. Nakonec slouží jako empatická a zároveň vášnivá metafora současné Kuby, kde boj o moc zkomplikoval všechny aspekty společnosti." --NPR, Best Books of 2015.
Ze současné dystopie na Kubě vychází okamžitá klasika od nejslavnějšího ostrovního autora science fiction: dravý příběh o budoucnosti, v níž je upadající Země vydána na milost a nemilost mocným kapitalistickým mimozemským kolonizátorům.
V knize Planeta k pronájmu Yoss kritizuje život za Castrovy vlády v 90. letech a nachází paralely s možnou Zemí v nedaleké budoucnosti. Zoufalou planetu, zmítanou ekonomickými a ekologickými problémy, zachrání v dobrém i zlém mimozemští kolonizátoři, kteří ji přetvoří v turistickou destinaci. Lidé, kterým vládne brutální mezihvězdná byrokracie, hledají lepší život několika dostupnými způsoby - prací pro koloniální policii, živí se jako černí obchodníci, drogoví dealeři nebo umělci, prostituují se pro vykořisťovatelské mimozemské návštěvníky - nebo se vydávají vstříc chladné prázdnotě vesmíru v chatrných nelegálních lodích.
Tato vynalézavá kniha představuje debut v angličtině úžasně odvážného a nápaditého latinskoamerického autora.
