Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je oceňována pro svůj inspirativní obsah a vizuální přitažlivost a slouží jako učebnice kaligrafie i jako kniha na konferenční stolek. Odráží se v ní autorova hluboká vášeň pro kaligrafii a láska k ní, což z ní činí pro čtenáře příjemný zážitek.
Klady:Kniha je vizuálně úchvatná, inspirativní a dobře zpracovaná. Slouží jako učebnice kaligrafie i jako estetická kniha na konferenční stolek. Je z ní patrná autorova vášeň pro kaligrafii a lásku, což z ní činí smysluplné a poutavé čtení.
Zápory:V recenzích nejsou uvedeny žádné výrazné zápory.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Song of Songs: The Bible's Great Love Poems in Calligraphy
Obsah knihy:
Píseň písní je jedinečná biblická kniha, která po staletí těší své čtenáře a zároveň je výzvou pro umělce, teology a překladatele. V tomto spisu, známém také jako Píseň písní, je s obraznou otevřeností popisována tělesná láska, hlas ženy mluví častěji než hlas muže a jméno Boží není zmíněno ani jednou. Žádná jiná biblická kniha se jí ani vzdáleně nepodobá.
Shepherdovy návrhy, které čerpají z jeho celoživotní práce s kaligrafií, nově interpretují význam Písně písní a využívají tradiční kaligrafii ve svěžích moderních úpravách. Utkala dohromady tucet odborných překladů, aby nechala tuto nadčasovou poezii promlouvat dnešním jazykem.
Margaret Shepherdová je známá kaligrafka, učitelka a autorka klasické knihy Naučte se kaligrafii.
