Hodnocení:
Kniha nabízí moderní pohled na Pirkej Avot a židovskou etiku, přináší zasvěcené komentáře a výzvu k sociální spravedlnosti a zároveň je oceňována pro svou srozumitelnost a inspirativnost. Někteří čtenáři však shledali, že komentář postrádá kritický přístup k problematickým prvkům textu.
Klady:⬤ Inspirativní a smysluplný výklad židovského učení
⬤ objasňující výklad židovské víry
⬤ relevantní pro moderní dobu
⬤ pronikavý komentář
⬤ cenný zdroj informací pro zastánce sociální spravedlnosti
⬤ oceňovaný pro svou přístupnost s hebrejštinou a angličtinou vedle sebe.
⬤ Komentáři může chybět hloubka v kritice problematických aspektů textu
⬤ někteří čtenáři očekávali více kritického přístupu k sexistickým pasážím
⬤ ne všechny komentáře splnily očekávání rámce sociální spravedlnosti.
(na základě 10 hodnocení čtenářů)
Pirkei Avot: A Social Justice Commentary
Pirkej Avot je základním textem židovské praktické moudrosti.
Slova Pirkej Avot jsou v mnoha ohledech prvním zaznamenaným manifestem sociální spravedlnosti v západní civilizaci. Tento komentář zkoumá text optikou současné sociální spravedlnosti a morální filozofie a zapojuje jak klasické komentátory, tak moderní myslitele.
