Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je nezbytnou a komplexní příručkou pro pochopení Kodexu kanonického práva z roku 1917, která je oceňována pro své pečlivé anotace a solidní zpracování. Slouží jako cenný zdroj informací jak pro příležitostné čtenáře, tak pro vážné zájemce o kanonické právo, neboť se kriticky zabývá jeho historickým kontextem a významem v současných diskusích. Někteří čtenáři však vyjádřili nespokojenost s chybějícím obsahem a obavy z vlivu II. vatikánského koncilu na text.
Klady:⬤ Kompletní překlad Kodexu kanonického práva z roku 1917.
⬤ Vynikající poznámky a vysvětlivky pod čarou, které usnadňují výzkum.
⬤ Pevná vazba a atraktivní sazba zvyšující použitelnost.
⬤ Komplexní komentář k římskokatolickým kánonům.
⬤ Užitečné jak pro začínající čtenáře, tak pro znalce kanonického práva.
⬤ Poskytuje historický kontext a legislativní dějiny kanonického práva.
⬤ Vysoce ceněný jako spolehlivá příručka.
Zápory:⬤ Některé kritické připomínky k chybějícím kapitolám a stránkám v edici.
⬤ Některým čtenářům se nelíbilo zahrnutí perspektivy II. vatikánského koncilu.
⬤ Vnímali složitost a obtížnost porozumět kanonickému právu bez návodu.
⬤ Některý obsah může být vnímán jako „poskvrněný“ současnými výklady, které nejsou v souladu s tradičními názory.
(na základě 20 hodnocení čtenářů)
Původní název:
1917 Pio-Benedictine Code of Canon Law
Obsah knihy:
Tento důkladně komentovaný, ale snadno použitelný výklad klasického Kodexu kanonického práva z roku 1917 od kanonického a civilního právníka Dr. Edwarda Peterse, který je poprvé k dispozici v komplexním českém překladu, je předurčen k tomu, aby se stal standardní referenční prací o tomto milníku církevního práva.
Kodex z roku 1917 je více než zajímavý z historického hlediska a je nepostradatelnou pomůckou pro pochopení současného kodexu z roku 1983, podle kterého se řídí římskokatolická církev. Věrný překlad původního latinského textu z roku 1917, který Dr.
Peters pořídil, spolu s jeho podrobnými odkazy na taková klíčová kanonická díla, jako je Canon Law Digest a stovky anglicky psaných doktorských prací o kanonickém právu vzniklých na velkých světových katolických univerzitách, nyní umožňuje badatelům přímý přístup k tomuto velkému prameni církevněprávní vědy. Žádný student kanonického práva, a vlastně nikdo, kdo potřebuje porozumět moderní církevní správě, si nemůže dovolit být bez tohoto důležitého svazku.
