Pevné částice

Recenze čtenářů

Kniha je krátkým poetickým vyprávěním, které zachycuje osobní zkušenost na pozadí Los Angeles a zároveň se zabývá tématy touhy a existenciálních úvah. Kniha se však setkala se smíšenými ohlasy, někteří čtenáři se cítili nespokojeni s její stručností a řídkým uspořádáním.

Próza je popisována jako řídká, ale působivá, vytvářející poetickou atmosféru. Účinně zprostředkovává hluboké emoce a pocit touhy, zejména v chaotickém prostředí.

Mnozí čtenáři mají pocit, že kniha je příliš krátká a obsahuje příliš mnoho prázdných míst, což vede k pocitům nedotaženosti. Objevují se stížnosti na poměr ceny a kvality knihy vzhledem k její stručnosti a jednoduchosti.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Particulate Matter

Obsah knihy:

Lemusová ve stručné a výstižné próze předkládá soubor zátiší, krajin a portrétů z náročného roku, který ohrozil vše, co měla nejraději.

„V knize Pevné částice je jen několik slov na stránku, ale to vlastně nevadí. Slova, která Felicia Luna Lemusová pečlivě vybírá, slouží k vykreslení brilantního obrazu jejího manželství, Los Angeles pokrytého popelem, zmařených nadějí a nových začátků.“.

--Good Morning America.

„Milostný příběh, který je hluboce zakořeněn v emocionálním, geografickém a sociopolitickém terénu dnešní doby.... Stejně jako písňové texty nebo momentky nabývají (Lemusovy) útržky jazyka zakódované a nadpozemské atmosféry, která téměř podprahově zprostředkovává údiv i hrůzu...“. Pevné částice jsou dojemným příkladem toho, jak psát o klimatických změnách nikoli didakticky, ale s hlubokým dopadem osobní ztráty i literární elegance.“.

-- NPR Books.

„Ve své první knize literatury faktu autorka popisuje rok svého manželství, kdy se jí celý svět obrátil vzhůru nohama. Některé stránky jsou krátké, obsahují jen jedno či dvě slova, ale jejich emocionální váha, stejně jako váha celé knihy, je tak silná, že čtenáři budou tento pocit cítit ještě dlouho po dočtení.“ -- Los Angeles Times, 11 knih, které si přečtěte během Měsíce hispánského dědictví.

Pevné částice jsou příběhem jednoho roku v manželství Felicie Luny Lemusové, kdy se svět obrátil vzhůru nohama. Odehrává se v Los Angeles a je o lásce a krizi, ztrátě a smutku, o městě a oceánu, o přízracích předků a strašení v historii. Příroda jako by sama vyla. Zuřily požáry a zasypaly dům, který Lemusová s manželem sdílela, popelem. Všechno krystalizovalo. Bylo to nejnáročnější a nejděsivější období, jaké kdy zažila, a zároveň to byl čas, kdy vznešená krása všedního dne zářila zvláštní silou a přítomností.