Hodnocení:
Kniha o Passchendaele, zejména autorů Nigela Steela a Petera Harta, je oceňována pro své podrobné zprávy z první ruky a důkladný výzkum, což z ní činí poutavé čtení pro zájemce o historii první světové války. Ačkoli vyniká vyprávěním příběhu a emocionální hloubkou provázející zážitky vojáků, někteří čtenáři si všimli nedostatků v její struktuře a nedostatku komplexní vojenské analýzy.
Klady:⬤ Vynikající vyprávění vojáků z první ruky.
⬤ Dobře prozkoumaná a podrobná, poskytuje důkladný pohled na bitvu a její kontext.
⬤ Poutavé vyprávění, které oživuje lidské zkušenosti z války.
⬤ Vřele doporučujeme všem, kteří se zajímají o historii první světové války.
⬤ Emotivní a dojemné, zanechávající trvalý dojem.
⬤ Někteří čtenáři se domnívají, že se vyprávění občas vleče nebo ztrácí kontinuitu.
⬤ Chybí mu chronologický formát a ucelenost, což ovlivňuje jeho zařazení mezi skutečné vojenské dějiny.
⬤ Omezený počet zpráv z německé strany.
⬤ Přiložené mapy nejsou příliš užitečné pro pochopení struktury bitvy.
(na základě 25 hodnocení čtenářů)
Poutavý popis bitvy u Passchendaele od velké strategie na nejvyšší úrovni až po zkušenosti obyčejných pěšáků.
