Pasquale Verdicchio: Eseje o jeho díle

Původní název:

Pasquale Verdicchio: Essays on His Works

Obsah knihy:

Deset esejů obsažených v tomto svazku se zabývá tématy imigrace, migrace a historie v poezii a vědecké práci Pasquala Verdicchia.

Giuliana Gardellini, Joseph Pivato, Anna Zampieri Pan, Diego Bastianutti, Carmelo Militano, Leonardo Buonomo, Kenneth Scambray, Laura E. Ruberto a Antonio D'Alfonso pojednávají o Verdicchiových nekonvenčních formách a obsahu, které odhalují obtíže spojené s tím, že je v severoamerické kultuře považován za hlas marginalizovaného etnika.

Verdicchio se nepodřizuje konvenčním básnickým modelům, píše poezii, která se představuje jako hádanka, v níž po desetiletí demonstruje roli, kterou v sebeanalytickém psaní hrají politika, historie a kultura. Imigrant (nebo tak definovaný konvenční terminologií) nabízí jako své ústřední téma "pohyblivou" kulturní krajinu, kterou musí osobně obývat od okamžiku, kdy opustí svůj rodný domov. Neustále se měnící osoba ve Verdicchiových textech se vymyká jazykovým a literárním omezením.

Verdicchio zpochybňuje konvenční roli, kterou v etnické poezii hraje nostalgie, a odvážným způsobem přispívá k tomu, jak nahlížet na imigrační a postimigrační studia. Pasquale Verdicchio je jedním z mála současných básníků, kteří v našich rostoucích plurikulturních společnostech nově pojmenovávají postimigrantskou identitu.