Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je sbírkou humorných příběhů, jejichž hlavním hrdinou je Para Handy a jeho posádka na nákladní lodi na západním pobřeží Skotska na přelomu 19. a 20. století. Recenzenti oceňují sympatické postavy, bohatý skotský humor a historické souvislosti, ačkoli někteří považují styl psaní za zastaralý a kvůli dialektu obtížně srozumitelný.
Klady:Poutavé postavy, humorné vyprávění, bohaté vykreslení skotské kultury, rozkošné anekdoty a nostalgický pohled do minulosti. Mnozí čtenáři ocení původní a nezměněné příběhy, stejně jako poučné postřehy o životě na pobřežních lodích.
Zápory:Styl psaní je považován za zastaralý a někteří čtenáři jej považují za méně zábavný ve srovnání s moderními standardy. Skotský dialekt může být pro některé čtenáře náročný, což vede k potížím při sledování příběhů. Několika čtenářům připadal nudný a opakující se.
(na základě 97 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Para Handy: The Complete Collected Stories
Obsah knihy:
Para Handy si od roku 1905, kdy poprvé zakotvil na stránkách Glasgow Evening News, razí cestu k přízni celých generací Skotů.
Námořní kapitán a jeho posádka - pomocník Dougie, strojník Macphail, Sunny Jim a Tar - se podílejí na navození neodolatelné atmosféry dávných časů, kdy se mezi přístavy Západní vysočiny a velkým městem Glasgow plavili dmychadla. Toto definitivní vydání obsahuje všechny tři sbírky vydané za autorova života, jakož i ty, které nebyly publikovány, a nový příběh, který byl objeven v roce 2001.
Každou povídku doprovází rozsáhlý poznámkový aparát, který přináší fascinující poznatky o hovorové řeči, místních názvech a historických událostech. Součástí tohoto svazku je také množství dobových fotografií, které zachycují přístavy, parníky a pufry z doby Vitální jiskry.
