Paní Osmondová

Recenze čtenářů

Kniha Johna Banvilla „Paní Osmondová“ je pokračováním knihy Henryho Jamese „Portrét dámy“ a zkoumá život Isabel Archerové po jejím sňatku. Kniha se setkala se smíšenými ohlasy, mnozí chválí Banvillův styl psaní a schopnost vystihnout Jamesův tón, zatímco jiní kritizují vývoj děje a závěr. Fanoušci literární fikce ji obecně považovali za poutavou a podnětnou, ale někteří měli pocit, že nedosahuje hloubky předlohy.

⬤ Banvilleova znalost anglického jazyka a schopnost napodobit Jamesův styl jsou vysoce hodnoceny.
⬤ Vývoj postav, zejména Isabel a padouchů, je označován za přesvědčivý.
⬤ Román nabízí silnou emocionální cestu Isabel, která se zamýšlí nad složitými lidskými vztahy a společenskými očekáváními.
⬤ Mnozí považují román za krásný a poetický, takže je příjemným čtením pro ty, kdo oceňují literární prózu.

⬤ Někteří čtenáři měli pocit, že děj je klikatý a postrádá napětí nebo poutavost Jamesovy předlohy.
⬤ Závěr zklamal několik recenzentů, kteří ho považovali za nepřesvědčivý nebo neuspokojivý.
⬤ Kritici poznamenali, že Banvillovo vykreslení ženských postav může být vnímáno jako negativní nebo omezující.
⬤ Někteří knihu považovali spíše za pouhou napodobeninu než za hodnotné pokračování původního příběhu.

(na základě 106 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Mrs Osmond

Obsah knihy:

MISTROVSKÝ PŘÍBĚH O PODVODU A KORUPCI OD AUTORA MOŘE, KTERÝ ZA TO VYHRÁL CENU MAN BOOKER „Banville je jedním z nejobdivovanějších spisovatelů.“ Hanya Yanahigara, autorka knihy Malý život „Brilantní literární břichomluvectví.“ The TimesIsabel Osmondová, která utekla z Říma a z ubíjejícího manželství, žije v Londýně a přemýšlí o nedávném odhalení šokující zrady svého manžela, která ji provázela po celá léta. Co má teď dělat a kudy se má vydat v citovém labyrintu, v němž byla tak dlouho uvězněna? Znovu probuzená žalem a vědomím, že jí bylo těžce ublíženo, se rozhodne pokračovat ve své mladické cestě za svobodou a nezávislostí.

Brzy se Isabel musí vrátit do Itálie, postavit se svému manželovi a pokusit se zlomit jeho mocnou moc. Podaří se jí ho však přelstít a zajistit si pomstu? Paní Osmondová je mistrovský román o zradě, korupci a morální nejednoznačnosti od autorky knihy Moře, která získala Man Bookerovu cenu. „Důstojné pokračování...

Jeho kniha je nejen působivým ztvárněním Jamesovy atmosféry a tempa, ale také plná drobných cliff-hangerů a napětí, které vás nutí hádat.“ Observer ‚John Banville je jeden z nejlepších anglických romanopisců a mimo jiné i zkušený břichomluvec...‘ (Observer) Paní Osmondová je jak pozoruhodný román sám o sobě, tak vynikající pastiš.“ Guardian ‚John Banville je prostě nejlepší současný spisovatel, plodný prozaik, jehož dílo během jeho kariéry jen získává na kvalitě.‘ John Boyne