Pamětní kniha města Nowy-Dwor: Nowy Dwor Mazowiecki, Polsko

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Memorial Book of Nowy-Dwor: Nowy Dwor Mazowiecki, Poland

Obsah knihy:

Navštívíte-li Nowy Dwor Mazowiecki, nezůstane nic z živé komunity, která byla vyhlazena 12. prosince 1942 při likvidaci ghetta nacistickými okupanty. Můj otec se po válce do Nového Dworu vrátil jen na jeden den a hledal členy rodiny. Bloudil ulicemi a nikoho nepoznával, dokud nepotkal jednoho ze dvou židovských obyvatel města, kteří přežili tuto poslední deportaci. Můj otec odjížděl s jistotou, že ví o strašlivém a hrozném osudu členů své rodiny. Dnes už zbývá jen málo těch, kteří to věděli.

Kniha Nowy Dwor Mazowiecki Pinkus připomíná historii a neoficiální svědectví, která doplňují faktickou kostru dějin města, zbaveného masa válkou a genocidou, vyběleného desetiletími blednoucí paměti. Tato Pinkusova kniha se pokouší rekonstruovat tradiční záznamy o Novém Dvoře, které každé město a každý šeltie udržovaly po generace. Kniha nejprve podává svědectví o rozvoji a růstu malého města, který byl vyvolán hospodářskými inovacemi, novými myšlenkami a možnostmi, a poté zaznamenává brutální zánik a smrt židovských občanů města.

Debra Michlewitz, koordinátorka překladatelského projektu a autorka knihy Frayed Lives: A Family Memoir Stitched in Holocaust History.