Oživeno hlasem: Zpěv na playback a kulturní politika v jižní Indii.

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Brought to Life by the Voice: Playback Singing and Cultural Politics in South India

Obsah knihy:

Po zveřejnění je k dispozici bezplatná e-kniha s otevřeným přístupem.

Více informací na www.luminosoa.org. Při tvorbě písňových sekvencí, které jsou pro indickou populární kinematografii stěžejní, se hlasy zpěváků nejprve nahrávají ve studiu a poté se přehrávají na place, kde je herci a herečky při natáčení vizuální složky synchronizují se rty a tančí na ně.

Od 50. let 20. století se playbackoví zpěváci stali uznávanými osobnostmi.

Kniha Brought to Life by the Voice zkoumá výraznou estetiku a afektivní sílu, kterou tato dělba práce mezi tělem na plátně a hlasem mimo plátno v jihoindické tamilské kinematografii vytváří. V historickém a etnografickém popisu Amandy Weidmanové není playback jen filmovou technikou, ale mocným a všudypřítomným prvkem zvukové veřejné kultury, který formoval složitou dynamiku postkoloniální genderové subjektivity, politizované etnolingvistické identity a neoliberální transformace v jižní Indii.