Recenze čtenářů
Shrnutí:Odbočka domů je dojemný příběh, který zkoumá vztah mezi dědečkem a jeho vnučkou během významného rodinného setkání. Na pozadí současného anglického hrabství Wiltshire se ve vyprávění prolínají jejich osobní boje a traumata z minulosti související s nepokoji v Severním Irsku. Ačkoli je kniha chválena pro svou hloubku a vývoj postav, některým čtenářům připadala pomalá a v některých částech málo napínavá.
Klady:⬤ Hluboké prozkoumání postav Roberta a Kate, ukázka jejich osobních bojů a propojení skrze společný zármutek.
⬤ Ve vyprávění se prolínají historické souvislosti s osobními příběhy, což poskytuje bohaté pozadí.
⬤ Dobře napsaný a poutavý styl, který čtenáře zaujme.
⬤ Umožňuje zamyšlení nad většími tématy, jako je život a vztahy.
Zápory:⬤ Některým čtenářům připadalo tempo pomalé a příběh je plně neuspokojil, zejména ke konci.
⬤ Vyprávění se občas přiklání spíše k vyprávění než k ukazování, což místy snižuje emocionální dopad.
⬤ Několik recenzí se zmiňuje o tom, že kniha občas působila nudně.
(na základě 12 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Turning for Home
Obsah knihy:
Hluboce dojemný druhý román autora oceňované knihy PĚT ŘEK SE SETKALO NA DŘEVĚNÉ PLANINĚ.
"Odvážný... nezapomenutelný... dojemný" - Guardian.
"Jeden z našich nejzajímavějších mladých spisovatelů" - The Times.
"Život potvrzující, krásný a bolestně dojemný" - Donal Ryan.
'Není nakonec život každého člověka složen z vyprávění dvou příběhů? Celý svět dává větší smysl, když si uvědomíte, že každý člověk má dva životy, svůj skutečný život a své sny, oba příběhy jsou od sebe vzdálené jen na šířku pásky, nemožně rozdělené, nedělitelně blízké." - "The whole world makes more sense if you remember that everyone has two lives, their real lives and their dreams, both stories only a tape's width from each other, impossible divided, indivisisably close."
Robertova rodina se každoročně schází ve starém rozpadlém domě, aby oslavila jeho narozeniny. Tety, strýcové, vzdálení bratranci a sestřenice - už desítky let je to mezník v jejich životě. Letos si však Robert nechce připomínat, co se stalo od jejich posledního setkání - a ze zcela jiných důvodů si to nepřeje ani jeho vnučka Kate. Ani jeden z nich si není jistý, jestli se dokáže oslavě postavit. Pro Roberta i Kate se však může stát nejdůležitějším setkáním ze všech.
Stejně lyrický a věrný jako Norrisův kritikou oceňovaný debut Pět řek se setkalo na zalesněné pláni, který získal cenu Betty Trask a dostal se do užšího výběru na Ondaatje Prize a Debut roku v rámci British Book Awards, je i tento strhující, emotivní příběh o rodině, lidské křehkosti a stopách, které na nás zanechává láska.
