Recenze čtenářů
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 5 hlasů.
Původní název:
Other Musics, Volume 22: New Latina Poetry
Obsah knihy:
Latinskoameričtí básníci zaujímají v dnešní literární krajině důležité místo. Pocházejí z různých prostředí a sdílejí pochopení toho, co znamená existovat na okraji společnosti. Jako umělkyně jsou oddané svému řemeslu a odhodlané experimentovat. Jejich hlasy - někdy lyrické, někdy autobiografické, někdy politicky zabarvené - jsou výrazně ženské. Zatímco předchozí antologie spojovaly díla latinskoamerických a latinskoamerických básnířek, tato sbírka je první, která představuje latinskoamerickou poezii samostatně.
Čtenáři již léta obdivují poezii významných latinskoamerických autorek Cherr e Moraga, Any Castillo a Sandry Cisneros. Kniha Jiná hudba navazuje na jejich inspirativní odkaz a ohlašuje novou generaci latinskoamerických básnířek, jejichž tvorba spojuje tradiční formy a styly s postmoderními inovacemi. Tyto básnířky nelze zařadit do jedné kategorie. Pocházejí ze všech společenských vrstev, z pozoruhodně různorodého třídního, etnického, profesního a vzdělanostního prostředí. Jejich témata a problémy jsou velmi široké. Podle editorky sborníku Cynthie Cruzové všechny básnířky vytvářejí "nový druh hudby", který zahrnuje "mezistupeň" a dvoukulturní svět, mezi nimiž se latinskoamerické ženy musí neustále pohybovat.
Patnáct básnířek, které jsou v této antologii zastoupeny, jsou Desir e Alvarez, Karen Bradway, Xochiquetzal Candelaria, Diana Maria Delgado, Natalie Diaz, Carolina Ebeid, Sandy Florian, Carrie Fountain, Leticia Hern ndez-Linares, Ada Lim n, Sheryl Luna, Kristin Naca, Deborah Paredez, Emmy P rez a Carmen Gim nez Smith. Vedle obsáhlého výběru básní každé z nich je v knize Other Musics připojeno autorské prohlášení každé básnířky, v němž hovoří o své tvorbě, o své spisovatelské praxi, o tom, jak se stala spisovatelkou, a o svých názorech na smysl a poslání poezie v současném světě.
