Os Cisnes Selvagens - Die wilden Schwne (portugus - alemo): Die wilden Schwne (portugalsky - alemo): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 16 hlasů.

Původní název:

Os Cisnes Selvagens - Die wilden Schwne (portugus - alemo): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen

Obsah knihy:

Livro infantil bilingue (portugu s - alem o) "Os Cisnes Selvagens" de Hans Christian Andersen, com raz o, um dos contos de fadas mais populares em todo o mundo. Ve své intemporální podobě se zaměřuje na téma lidských dramat: rozjímání, láska, smutek, odloučení a shledání.

A presente edi o um livro ilustrado com carinho que narra o conto de fadas de Andersen de forma sens vel e convivial para as crian as. Foi traduzida para um grande n mero de l nguas, estando dispon vel como edi o bilingue em todas as combina es lingu sticas poss veis. NOVO: Com imagens a colourir para download Dvojjazyčná dětská kniha (portugalsky - německy) "Divoké labutě" od Hanse Christiana Andersena není jednou z nejčtenějších pohádek na světě pro nic za nic.

V nadčasové podobě tematizuje materiál, z něhož se skládají naše lidská dramata: Všichni, kdo se chtějí vrátit do světa, se v něm setkávají se strachem, odvahou, láskou, zradou, odloučením a opětovným nalezením jeden druhého. Tato láskyplně ilustrovaná obrázková kniha převypráví Andersenovu pohádku citlivě a formou vhodnou pro děti.

Byla přeložena do řady jazyků a je k dispozici jako dvojjazyčné vydání ve všech myslitelných kombinacích těchto jazyků. NOVINKA: Díky šablonám na vybarvování přes odkaz v knize si lze obrázky z příběhu stáhnout k vytištění a vybarvení.