Hodnocení:
V recenzích se objevují smíšené ohlasy na překlady Hahnemannových „Lékařských předpisů“, které poukazují na silné a slabé stránky konkrétních vydání. Mnozí uživatelé chválí přesnost a čtivost 6. vydání v překladu Dr. Kunzliho a dalších, zatímco někteří kritizují ostatní překlady za zastaralost nebo špatný tisk. Zmiňují se o problémech s kvalitou tisku, o nejasnostech ohledně správného vydání a o různé míře použitelnosti pro různé čtenáře, zejména pro ty, kteří s homeopatií začínají.
Klady:Přesný překlad 6. vydání od erudovaných odborníků, snadno čitelný a srozumitelný, poskytuje cenné poznatky o Hahnemannových teoriích a praktikách, vřele doporučován praktikujícím homeopatům, dobrý zdroj informací pro studenty homeopatie.
Zápory:Některé výtisky dorazily poškozené, malá a špatně čitelná velikost tisku, k dispozici zastaralá vydání, matoucí informace ohledně poznámek pod čarou ve verzi pro Kindle a nedostupnost pro začátečníky. Určitá kritika týkající se platnosti samotné homeopatie.
(na základě 20 hodnocení čtenářů)
Tento vzácný antikvariát je zařazen do naší speciální série Legacy Reprint Series.
V zájmu vytvoření rozsáhlejšího výběru vzácných reprintů historických knih jsme se rozhodli tento titul reprodukovat, přestože může mít občasné nedostatky, jako jsou chybějící a rozmazané stránky, chybějící text, špatné obrázky, značky, tmavé pozadí a další reprodukční problémy, které nemůžeme ovlivnit. Protože je toto dílo kulturně významné, zpřístupnili jsme ho v rámci našeho závazku chránit, uchovávat a propagovat světovou literaturu.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)