Recenze čtenářů
Shrnutí:Uživatelé mají z knihy Monkey Boy od Francisca Goldmana smíšené pocity. Zatímco mnozí knihu chválí pro její lyrickou prózu, hloubku postav a zkoumání složité rodinné dynamiky a kulturní identity, jiní ji považují za neuspořádanou, obtížně sledovatelnou a bez přesvědčivého příběhu.
Klady:Vyzdvihována je krásná próza, hluboké zkoumání identity a rodinné dynamiky, dojemné úvahy o paměti a historii a svěží popisy, které rezonují osobním a kulturním významem. Několik čtenářů ocenilo pronikavé komentáře k pohnuté historii Guatemaly.
Zápory:Kritici zmiňují neuspořádanost vyprávění a nedostatek přesvědčivého děje. Někteří jej považují za opakující se nebo připomínající jiná díla, což naznačuje, že nepřináší nové poznatky. Jiní měli pocit, že kniha je těžko srozumitelná a má neuspokojivý závěr.
(na základě 19 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Monkey Boy
Obsah knihy:
FINALISTA PULITZEROVY CENY ZA BELETRII 2022
VÍTĚZ AMERICKÉ KNIŽNÍ CENY ZA ROK 2022
"Bolestivé, lámavé, krásné... Goldman je milovaný." -- New York Review of Books
V knize Monkey Boy, "brilantně vystavěné autobiografii" (NPR) Francisca Goldmana, se setkáváme s Franciscem Goldbergem, spisovatelem středního věku, který se potýká s problémy rodiny a lásky, dědictvím násilí a války a vyrůstá jako syn přistěhovalců - guatemalské katolické matky a ruského židovského otce - na převážně bílém dělnickém předměstí Bostonu. Tento neobyčejný rodinný portrét, vyprávěný neodolatelně vtipným, něžným a vášnivým hlasem, zkoumá tlaky života mezi světy.
Náš vypravěč, americký spisovatel Francisco Goldberg, žije v Mexiku, když kvůli hrozbě, kterou vyvolala jeho novinářská práce, prchá do New Yorku v naději, že začne znovu. Jeho poslední vztah před pěti lety skončil zničujícím způsobem a nyní je možná konečně na prahu nové lásky s mladou Mexičankou, kterou potká v Brooklynu. Francisco je však brzy přivolán zpět do svého dětského domova u Bostonu přítelkyní ze střední školy, která byla svědkem jeho ponížení v mládí, a na návštěvu své guatemalské matky Yolandy, jejíž občasná jasnozřivost odkrývá zapomenuté kapsy minulosti. Během této pětidenní cesty se objevuje přízrak Frankova nedávno zesnulého otce Berta, přistěhovalce z Ukrajiny, který ho patologicky týral, ale někdy i rozzuřeně obdivoval, stejně jako dramatická guatemalská žena, která ho pomáhala vychovávat, a středoškolští rváči, kteří mu říkali "opičí kluk".
Tento neobyčejný portrét rodiny a dospívání "polovičního" člověka, vyprávěný intimním, neodolatelně vtipným a vášnivým hlasem, odhaluje skryté krutosti na převážně bílém dělnickém předměstí Bostonu, kde Francisco dospěl, a zkoumá tlak, který na něj celý život vyvíjel život mezi světy. Opičí kluk je nové mistrovské dílo jednoho z nejvýznamnějších amerických spisovatelů posledních čtyřiceti let.
