Operace ve městech: Oficiální polní příručka americké armády FM 3-06 (revize).

Původní název:

Urban Operations: The Official U.S.Army Field Manual FM 3-06

Obsah knihy:

Jedná se o aktuální polní příručku, která nahrazuje revizi z června 2003. Kapitola 1 představuje teoretické a historické pohledy na městské operace, které slouží jako základ pro zbytek příručky.

Přestože tato příručka zahrnuje poznatky získané z nedávných a probíhajících operací, záměrně zaujala širokou a rozmanitou historickou perspektivu, aby zůstala relevantní i pro budoucí hrozby a okolnosti, které se liší od těch, jimž armáda čelí v současnosti. Kapitola 2 pojednává o charakteristikách městských center a obyvatelstva, jakož i o jejich vlivu na operace. Je nepravděpodobné, že by armádní síly někdy operovaly v neškodném městském prostředí; kapitola 3 proto pojednává o rozmanité povaze potenciálních městských hrozeb.

Kapitola 4 popisuje vliv městského prostředí na bojové funkce a taktiku.

Pochopení složitosti městského prostředí, povahy nepřítele jako přizpůsobivého, učícího se protivníka a vlivu prostředí na bojové schopnosti a dovednosti je pro správné rozhodování nezbytné. Kapitoly 5 a 6 pojednávají o možných nákladech městských operací a opatřeních ke snížení rizik, která musí velitel a jeho štáb zvážit již na počátku plánování.

V těchto kapitolách je rovněž nastíněn operační rámec pro městské prostředí a specifické městské aspekty, které vytvářejí základy nezbytné pro úspěšné uplatnění operační doktríny v městském prostředí. Druhá část příručky (kapitoly 7 až 10) se zabývá způsobem vedení městských operací a poskytováním zdrojů. Městské operace zahrnují hlavní útočné a obranné operace v městském prostředí, jakož i operace na podporu stability nebo civilní podpory, od mírových operací a boje proti terorismu až po pomoc při katastrofách a humanitární pomoc.

U jednotlivých typů operací - útočných, obranných a stabilizačních nebo civilní podpory - jsou rozebrány jejich účel, charakteristiky, organizace a úvahy. Velitelé však berou v úvahu, že většina městských operací bude obvykle zahrnovat souběžné provádění útoku a obrany se stabilitou nebo civilní podporou (i když se proporční důraz bude v průběhu času měnit), a podle toho plánují. Příručka se snaží do každé kapitoly začlenit širokou škálu historických vinět, pokud popis podporuje doktrinální linii uvažování.

Dvě historické viněty však byly kvůli své delší délce zařazeny jako přílohy (A a C).