Opálení: Deník chápajícího srdce

Recenze čtenářů

Kniha vychází z deníku mladé siroty Opal a zachycuje její půvabné vztahy s přírodou a zvířecími přáteli. Mnozí čtenáři oceňují hloubavý a poetický styl psaní, který považují za bohatý a poutavý jak pro děti, tak pro dospělé. Někteří však adaptaci kritizují za to, že se z ní vytrácí původní dětský hlas a obsah je přearanžován méně autenticky.

⬤ Půvabné, milé a okouzlující vyprávění.
⬤ Pronikavý pohled na vztah dítěte k přírodě.
⬤ Poetický a sugestivní jazyk, který se čtenáři rezonuje.
⬤ Oslovuje děti i dospělé a podporuje lásku k přírodě.
⬤ Jedinečný a odlišný čtenářský zážitek ve srovnání s tradiční literaturou.

⬤ Někteří čtenáři měli pocit, že upravená verze ztratila kouzlo původního deníku.
⬤ Obavy z přeuspořádání scén a poetického formátování snižujícího autenticitu.
⬤ Problémy se stavem knihy při nákupu (např. nápisy a značky) nebyly dostatečně zveřejněny.
⬤ Názory, že tato verze není ve srovnání s jinými vydáními nejlepší dostupnou verzí.

(na základě 43 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Opal: The Journal of an Understanding Heart

Obsah knihy:

Lyrická, půvabná a hluboce dojemná adaptace autentického deníku, který si vedla osiřelá šestiletá dívka - později považovaná za francouzskou princeznu - žijící v dřevorubeckém táboře v Oregonu na přelomu století.

24 černobílých fotografií.