Oliver Twist

Recenze čtenářů

V recenzích se mísí ocenění Dickensovy vypravěčské hloubky a morálních témat s výraznou kritikou kvality konkrétních vydání. Někteří čtenáři jsou nadšeni obsahem knihy, zejména jejími morálními důsledky a dodatečným kontextem, který poskytují některá vydání. Problémy s kvalitou tisku, zejména v Nortonově kritickém vydání, však vedly některé k návrhu alternativních vydání.

Čtenáři oceňují Dickensův silný příběh a morální poselství, zejména pokud jde o sebeobětování a sociální spravedlnost. Za přínosné pro studium je považováno i zařazení kontextuálních a kritických materiálů v Nortonově kritickém vydání. Recenze vyzdvihují emocionální dopad vyprávění a jeho význam pro pochopení společenských problémů.

Značné obavy vzbuzuje kvalita tisku některých vydání, zejména drobné písmo, špatná kvalita inkoustu a úzké okraje, které znesnadňují čtení. Někteří čtenáři kvůli těmto problémům doporučují zvolit jiná vydání, například Penguin Classics. Kromě toho se objevují zmínky o nejasnostech ohledně objednaného vydání, což vede k nespokojenosti.

(na základě 14 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Toto Nortonovo kritické vydání oblíbeného Dickensova románu přetiskuje text z roku 1846, poslední Dickensovo podstatně přepracované vydání románu, které nejzřetelněji odráží jeho autorské záměry.

Editor opravil tiskařské chyby a doplnil poznámky k neznámým termínům a narážkám.

Text doprovázejí tři ilustrace George Cruikshanka a mapa Oliverova Londýna.

„Pozadí a prameny“ se zaměřují na The Poor Law Amendment Act z roku 1834, který má ústřední význam jak pro Dickense, tak pro postavy v Oliveru Twistovi. Dalekosáhlé důsledky tohoto zákona jsou zohledněny v pramenech, které zahrnují parlamentní debaty o chudinských zákonech, otřesný popis vzpoury v Bedfordshiru v roce 1835 a „Výzvu k padlým ženám“, Dickensův otevřený dopis londýnským prostitutkám z roku 1847, v němž je vyzývá, aby se odvrátily od „zhýralosti a zanedbávání“.

Přetištěno je deset dopisů o Oliveru Twistovi, napsaných v letech 1837 až 1864, včetně dopisů nakladateli románu, ilustrátorovi románu a Johnu Forsterovi, Dickensovu blízkému příteli a budoucímu životopisci.

Kromě toho mohou čtenáři sledovat vývoj románu na základě Dickensových plánů splátek a rozdělení kapitol a vychutnat si „Sikese a Nancy“, text veřejného čtení, které Dickens složil a často předváděl před velkým publikem.

„Rané recenze“ přinášejí osm vtipných, zasvěcených a místy vášnivých ohlasů na román a Oliverův osud, jejichž autory jsou mimo jiné William Makepeace Thackeray a John Forster (anonymně).

„Kritika“ obsahuje dvacet nejvýznamnějších interpretací Olivera Twista publikovaných v tomto století. Zahrnuty jsou eseje Henryho Jamese, George Gissinga, Grahama Greena, J. Hillise Millera, Harryho Stonea, Philipa Collinse, Johna Bayleyho, Keitha Hollingswortha, Stevena Marcuse, Monroe Engela, Jamese R. Kincaida, Michaela Slatera, Dennise Waldera, Burtona M. Wheelera, Janet Larsonové, Freda Kaplana, Roberta Tracyho, Davida Millera, Johna O. Jordana a Garyho Willse.

Součástí je také chronologie a vybraná bibliografie.