Oidipus

Recenze čtenářů

V recenzích se objevují smíšené názory na knihu, které zdůrazňují jak její hlubokou literární hodnotu, tak problémy s přesností překladu. Mnozí čtenáři oceňují poutavost textu a jeho význam pro moderní vzdělávání, zatímco někteří vyjadřují nespokojenost s konkrétními překlady a dostupností kompatibilních zvukových verzí.

Mnoho čtenářů chválí knihu pro její hluboký význam, poutavý obsah a přístupnost. Uvádějí, že je nezbytnou součástí povinné četby v hodinách literatury, a označují ji za klasiku, která byla dobře přijata, přičemž někteří ji považují za příjemný a dojemný zážitek. Pozitivně je vyzdvihován také fyzický stav knihy a rychlost přepravy.

Několik recenzí zmiňuje problémy s kvalitou překladů, konkrétně některé z nich označuje za „příšerné“ a vyjadřuje frustraci z toho, že různé překlady byly svázány dohromady ve formátech, které spolu nesouhlasí. Někteří recenzenti také považují některé aspekty textu za cizí nebo složité pro moderní čtenáře a objevují se stížnosti na potíže s nákupem kvůli nesourodým překladům.

(na základě 23 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Oedipus

Obsah knihy:

Velké dílo, na němž Aristoteles založil svou estetickou teorii dramatu v Poetice a z něhož Freud odvodil Oidipův komplex.

Král Oidipus vynáší rozsudek nad neznámým vrahem svého otce Laiem. Postupným vývojem událostí se Oidipus dozvídá, že vrahem byl on sám a že Jokasta, jeho žena, je zároveň jeho matkou.