Hodnocení:
Kniha nabízí jedinečný a vtipný pohled na kulturu Odžibvejů a konfrontuje jejich zdravý přístup k životu s názory lidí zvenčí, jako jsou kněží a vládní úředníci. Prostřednictvím poutavých příběhů umožňuje hlubší pochopení společnosti prvních lidí.
Klady:Humorné příběhy, které Odžibvejy polidšťují, nabízejí hluboký vhled do jejich kultury, dávají do kontrastu jejich pohled na věc s pohledem lidí zvenčí a poskytují zajímavý a srozumitelný obsah.
Zápory:V recenzích nebyly zmíněny žádné konkrétní zápory.
(na základě 4 hodnocení čtenářů)
Ojibway Tales
Smysl pro humor indiánů kmene Odžibvejů jiskří v těchto příbězích odehrávajících se ve fiktivní indiánské rezervaci Moose Meat Point, která je spojena prašnou cestou s městem Blunder Bay. Pokud se některé z nich zdají „přitažené za vlasy a dokonce nepravděpodobné“, píše Basil L.
Johnston, „je to prostě proto, že lidé velmi často jednají a řeší své záležitosti a záležitosti druhých absurdním způsobem“. Těchto dvaadvacet povídek bylo původně sebráno pod názvem Moose Meat and Wild Rice. Mezi nejpamátnější z povídek patří „They Don't Want No Indians“ (Indiány nechtějí), v níž se všichni snaží obejít byrokratickou administrativu a převézt mrtvého indiána k pohřbení do jeho domova.
Jedním z nejvtipnějších je „Indiánský chytrák: Moose Smart“, v níž se utkává los v jezeře se šesti losími mláďaty ve dvou kánoích. „Když si chceš hrát“ a ‚Světská pomsta‘ jsou výsledkem nedorozumění nebo nedokonalé komunikace.
Ještě jiné příběhy, jako „Co je hřích? „ a „Polibek a měsíční svit“, odhalují střet různých kulturních přístupů. Všechny ukazují dobrosrdečnost a dobrou vůli indiánů z kmene Odžibvejů.
Jsou-li jemně satirizováni, jsou jemně satirizováni i běloši, kteří by je chtěli změnit, a to z dobrého důvodu. Vládní neschopnost a strnulá zbožnost jsou vnucovány losím mýtům, kteří mají k dispozici pouhých třicet tisíc akrů, na nichž se mohou pohybovat.
