Odysseus bez závazků: Čtenářský společník k Odysseovi Jamese Joyce

Recenze čtenářů

Podle recenzí je průvodce vynikajícím doplňkem ke čtení Odyssea Jamese Joyce, díky němuž je složitý text přístupnější a zábavnější. Nabízí důkladná vysvětlení, shrnutí a analýzy, které významně napomáhají porozumění románu. Někteří uživatelé také vyjadřují zklamání z hloubky příručky a doporučují vyhledat další zdroje.

⬤ Činí „Odyssea“ přístupným a příjemným.
⬤ Přehledně uspořádané oddíly odpovídající románu.
⬤ Poskytuje shrnutí, analýzy a slovníčky, které objasňují text.
⬤ Pomáhá porozumět složitému jazyku, včetně překladů z různých jazyků.
⬤ Cenné jako nepostradatelný úvod do románu.
⬤ Nabízí klasické pozadí a zvyšuje porozumění.

⬤ Někteří uživatelé považovali samotný příběh „Odyssea“ za nepřehledný a nepoutavý.
⬤ Několik recenzentů navrhlo, že bezplatné online zdroje by mohly být obsáhlejší.
⬤ Je zde přání hlubšího výkladu a propojení se sekundární literaturou.

(na základě 8 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Ulysses Unbound: A Reader's Companion to James Joyce's Ulysses

Obsah knihy:

Kniha Ulysses Unbound je ideální pro čtenáře, kteří se s Odysseem teprve seznamují, a je napsána s hloubkou znalostí, která je pro vědce neocenitelná.Je to přehledný a komplexní průvodce mistrovským dílem Jamese Joyce od jednoho z největších dublinských odborníků na Joyce.

Terence Killeen pojednává o osmnácti epizodách románu jednotlivě. U každé epizody Killeen uvádí stručné shrnutí příběhu spolu s popisem paralel z Homérova Odyssea. Dále věnuje pozornost jedinečnému stylu epizody, čímž si uvědomuje pozoruhodnou stylistickou rozmanitost románu. Zařazuje také komentářovou část, která zkoumá hlavní témata a funkci epizody v širším kontextu vývoje díla jako celku. Po těchto oddílech následují poznámky, které pomáhají vysvětlit některé hlavní postavy a historické události v textu a osvětlují skutečné osoby, které poskytly tolik materiálu pro knihu. Slovníčky definují mnoho cizojazyčných termínů, které text zpestřují.

S ohledem na potřeby čtenářů, kteří se s Odysseem setkávají poprvé, začíná Killeen své pojednání o jednotlivých epizodách jednoduše a rozšiřuje je podle toho, jak se rozšiřuje text románu. Na závěr předkládá celkové čtení Odyssea, v němž zvažuje možné přístupy k interpretaci knihy jako celku. Součástí příručky je také stručný popis Joyceova života a popis pohnuté textové a vydavatelské historie románu. Přístupný a autoritativní „Odysseus“ bez vazby je nepostradatelným společníkem pro studenty i odborníky.

Svazek z řady Florida James Joyce Series, kterou editoval Sebastian D. G. Knowles.

Tento titul lze zaslat pouze do Severní Ameriky, není dostupný v EU ani ve Velké Británii.