Odtamtud až sem, jak si to pamatuji!: Autobiografie

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

From There to Here As I Remember It!: An Autobiography

Obsah knihy:

Leonard Szczesny se narodil v roce 1931 na polsko-ruských hranicích v polské rodině. Protože jeho otec Josef byl v roce 1933 vyhoštěn na pět let nucených prací na Sibiř a nesměl se nikdy vrátit do vzdálenosti dvou set kilometrů od své vesnice, Leonard začal cestovat již v raném věku.

V roce 1937 se s matkou Antoninou a starším bratrem Janem vydal na východ, aby se připojil k otci na novém pracovišti. V roce 1939 vypukla druhá světová válka a v roce 1943 bylo jasné, že ruská armáda získává převahu. Josef, který byl kvůli vyhnanství "nespolehlivým živlem", se rozhodl, že jeho rodina bude mít větší šanci na klidný život v Polsku.

Cestou měla rodina tu smůlu, že se dostala do německé zálohy, která poskytovala bezplatnou pracovní sílu pro německý válečný průmysl. Zbytek už je historie: tábor nucených prací, několik táborů pro vysídlené osoby, práce pro americké a britské okupační jednotky a nakonec emigrace do Spojených států.

V tu chvíli se štěstí vrátilo: práce, škola, manželství, domov, děti... a možnost zamyslet se nad minulostí a šťastným koncem.