Odstraněný

Recenze čtenářů

The Removed je dojemný román, který zkoumá trvalý dopad ztráty v čerokíjské rodině a prolíná současné problémy s čerokíjským folklórem, historií a tématy traumatu. Ve vyprávění se střídají pohledy členů rodiny, kteří se potýkají se zármutkem a přetrvávajícími následky minulé tragédie, konkrétně se zaměřuje na nespravedlivou smrt Ray-Raye, malého chlapce, kterého před patnácti lety zabila policie.

Čtenáři chválili styl psaní jako lyrický a poutavý, zdůrazňující silný vývoj postav, zejména v kapitolách vyprávěných Marií. Začlenění mytologie a spirituality Čerokíjů dodalo příběhu jedinečnou hloubku a vytvořilo bohatou emocionální strukturu, která u mnohých rezonovala. Za důležité přednosti knihy bylo považováno také zkoumání složitých témat, jako je zármutek, historické trauma a prolínání duchovního a reálného světa.

Několik recenzentů považovalo strukturu vyprávění za nesourodou a mělo pocit, že více perspektiv někdy vede ke zmatku a nerovnoměrnému zkoumání témat. Některé postavy byly vnímány jako nedostatečně rozvinuté nebo jejich dějové oblouky nebyly vyřešeny, což vedlo k pocitu neúplnosti. Kromě toho byla oceněna snaha o prolínání magického realismu a folklóru, která však byla kritizována jako místy nesouvislá nebo příliš abstraktní, což některým čtenářům činilo potíže příběh plně pochopit.

(na základě 71 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Removed

Obsah knihy:

"Strašidelné dílo plné starých i nových hlasů. Je o rodinném vyrovnávání se se ztrátou a nespravedlností a je o lidech, kteří se snaží o totéž. Cesta této rodiny domů je plná - stejnou měrou - melancholie i lásky.".

--Tommy Orange, autor knihy Tam tam

DOPORUČENÁ KNIHA Z.

USA Today * O, the Oprah Magazine * Entertainment Weekly * Harper's Bazaar * Buzzfeed * Washington Post * Elle * Parade * San Francisco Chronicle * Good Housekeeping * Vulture * Refinery29 * AARP * Kirkus * PopSugar * Alma * Woman's Day * Chicago Review of Books * The Millions * Biblio Lifestyle * Library Journal * Publishers Weekly * LitHub.

Román o rozvrácené rodině, která se vyrovnává s dávnou tragickou smrtí svého syna, od finalisty Národní knižní ceny Brandona Hobsona, opředený čerokézskými mýty a historií

Patnáct let od chvíle, kdy byl jejich dospívající syn Ray-Ray zabit při policejní střelbě, se rodina Echotových utápí v soukromém žalu. Matka Maria se stále více potýká s nástupem Alzheimerovy choroby u svého manžela Ernesta. Jejich dospělá dcera Sonja vede osamělý život, který je přerušován pouze záchvaty závratné romantické posedlosti. A jejich syn Edgar už dávno utekl z domova a začal brát drogy, aby utlumil své pocity odcizení.

Blíží se výroční rodinný táborák - příležitost, kdy se slaví národní svátek Čerokíjů i Ray-Rayova smrt, a vzácný okamžik, kdy se otevřeně mluví o jeho památce - a Maria se pokouší rodinu znovu spojit, aby se od sebe fyzicky i citově vzdálila. Ale jak se táborák blíží, každý z nich cítí, jak se podivně stírá hranice mezi normálním životem a světem duchů. Maria a Ernest se ujmou pěstouna, který jakoby zázrakem udržuje Ernestovu duševní mlhu na uzdě. Sonja se nebezpečně upne na muže jménem Vin, přestože - nebo možná právě proto - je spojen s tragédií v jejím životě i v životech předchozích. A po pokusu o sebevraždu se Edgar ocitá v tajemné Zemi stmívání: na místě mezi živými a mrtvými, kde se ozývají stará zvěrstva.

V knize Odstraněný, čerpající hluboko z čerokézského folklóru, se plynule mísí reálné a duchovní, aby se vyhloubily hluboké dozvuky traumatu - meditace o rodině, zármutku, domově a síle příběhů na osobní úrovni i na úrovni předků.

"Odstraněný je zázrak. Brandon Hobson s několika šibalskými gesty, skromnou řadou pronikavě reálných postav a zdánlivě snadným přehoupnutím do strašlivého snového života přináší akt regenerace a útěchy. Nezapomenete na něj." --Jonathan Lethem, autor knihy Divoký detektiv