Hodnocení:
Kniha je vysoce ceněna pro hluboký vhled do súfismu, zejména do konceptu vášnivé lásky k Bohu. Překlad Williama C. Chitticka je oceňován pro svou věrnost a schopnost zachytit podstatu původního perského textu. Slouží jako obohacující zdroj informací pro čtenáře, kteří se zajímají o islámskou mystiku, sebepoznání a božskou moudrost.
Klady:⬤ Výjimečný překlad Williama C. Chitticka, který zachycuje ducha původního textu.
⬤ Poskytuje hluboký vhled do súfismu a pojetí božské lásky.
⬤ Přístupný anglicky mluvícím čtenářům a zpřístupňuje hlubokou islámskou literaturu.
⬤ Vřele doporučujeme zájemcům o perskou súfijskou poezii a kulturní sféru islámu.
⬤ Kniha vybízí čtenáře k introspekci a prohloubení víry.
⬤ Text je dlouhý a nemusí být vhodný pro čtenáře, kteří hledají rychlé čtení.
⬤ Pro čtenáře bez předchozích znalostí súfismu a souvislostí mohou být některé pojmy náročné.
⬤ Požadavek vychutnávat si knihu delší dobu se nemusí líbit těm, kteří dávají přednost rychlému tempu čtení.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
The Repose of the Spirits: A Sufi Commentary on the Divine Names
Nový překlad jedinečného a významného perského pojednání o božských jménech v islámské tradici.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)