Hodnocení:
Básnická sbírka Jacka Gilberta „Odmítání nebe“ se setkává se smíšenými ohlasy, přičemž mnozí chválí její hloubku, emocionální rezonanci a nadčasovost, zatímco někteří kritizují nerovnoměrnost básní a problémy s formátováním pro Kindle.
Klady:⬤ Hluboká a krásná poezie, která nabízí život měnící meditace o lásce, psaní a sebereflexi.
⬤ Gilbertova tvorba vyniká elegantní jednoduchostí, emocionální silou a širokou přístupností čtenářům všech vrstev.
⬤ Mnoho recenzentů vyzdvihuje konkrétní básně pro jejich působivou obraznost a hluboké postřehy.
⬤ Sbírka je považována za nadčasovou a klasickou, která si zaslouží opakované čtení.
⬤ Někteří čtenáři považují poezii za nevyrovnanou, příliš mnoho průměrných básní rozmělňuje celkovou kvalitu sbírky.
⬤ Některé básně jsou označovány za kazatelské nebo příliš abstraktní, což jim ubírá na působivosti.
⬤ Vydání pro Kindle trpí špatným formátováním, které snižuje zážitek ze čtení.
(na základě 26 hodnocení čtenářů)
Refusing Heaven: Poems
Více než deset let po vydání Velkých požárů Jacka Gilberta ukazuje tato očekávaná nová sbírka další vývoj básníka, který se stále vyhýbá vyšlapaným cestám.
V knize Odmítání nebe Gilbert přesvědčivě píše o smíšené vášni, osamělosti a někdy překvapivém štěstí života stráveného v zářivém pochopení vlastních požehnání i nedostatků: "Promarněné dny a noci... Dlouhá horká odpoledne / pozorování mravenců, zatímco cikády hádaly / v čínském jilmu o krátkosti života." Čas se v těchto básních zpomaluje, protože Gilbert vytváří auru zvědavosti a údivu nad samotným faktem existence.
Navzdory silnému občasnému smutku - nad ženami, s nimiž se rozloučil, nebo nad tou, kterou ztratil kvůli rakovině (což je zkušenost, kterou zachycuje s intimní přesností) - se Gilbert v této sbírce rozhodl "odmítnout nebe". Dává přednost tomuto životu s jeho bojem, odcizením a rozkoší před jakýmkoli rájem. Jeho dílo je jak vzpurným prosazením výzvy k jasnosti, tak hlubokým potvrzením světa ve všech jeho aspektech.
Čtenáře opájí svou lidskostí a srdcem. Z vydání v pevné vazbě.
