Odhalování heianského Japonska: Archeologie pocitů a nápisů

Recenze čtenářů

Kniha nabízí hluboký průzkum japonského umění a literatury z období Heian a odhaluje hluboké kulturní souvislosti a perspektivy. Zatímco některým čtenářům poslouží jako poučný zdroj informací, pro jiné je vzhledem ke svému složitému obsahu náročná na pochopení.

Kniha je popisována jako zjevení, které poskytuje nuancované pochopení umění a poezie heianského Japonska a ukazuje kosmopolitní svět. Úspěšně propojuje poetiku a politiku a je oceňována pro svou bohatou expresivitu a nové pohledy na japonskou kulturu.

Pro některé čtenáře je kniha příliš složitá nebo obtížně uchopitelná, s problémy při pochopení prvků, jako je výslovnost a překlad. Pro ty, kteří se s tématem ještě neseznámili, může být zastrašující.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Uncovering Heian Japan: An Archaeology of Sensation and Inscription

Obsah knihy:

Poezie japonského dvora Heian je obvykle spojována se vznikem osobitého japonského jazyka a kultury. Tento koncept jazykově homogenního a etnicky čistého "japonství" byl nedílnou součástí budování moderního japonského národa, zejména v období západní koloniální expanze a kulturního pronikání. Thomas LaMarre však v knize Uncovering Heian Japan tvrdí, že tato potřeba kulturní jednoty - jedinečné japonské identity - vedla k přehnanému zdůrazňování relativně nevýznamného aspektu heianské poezie, což zastínilo nejen její další významné prvky, ale také poréznost heianské společnosti a politiku básnického projevu.

Spojením průkopnické vizuální analýzy kaligrafie, kterou byla tato poezie přepisována, tradičnější textové analýzy a přehledu dobové politiky představuje LaMarre dramaticky nový pohled na poezii a kulturu období Heian. Zpochybňuje předpoklad soudržné "národní imaginace" a místo toho vidí rané Japonsko, které je etnicky rozmanité, teritoriálně prostupné a lhostejné k jazykovým hranicím. LaMarre se zabývá problémy, které přinášejí institucionalizované pojmy nacionalismu, nativismu a modernismu, a přehodnocuje teorie badatelů, jako jsou Suzuki Hideo, Yoshimoto Takaaki a Komatsu Shigemi, ve spojení s teoretiky, jako jsou Derrida, Karatani, Foucault a Deleuze. Odhalování heianského Japonska zpochybňuje představu, že řeč je ústředním prvkem utváření společenství, a místo toho se zaměřuje na potenciální ústřední roli figurálních operací básnické praxe.

Odborníci na japonské dějiny a kulturu i badatelé zabývající se jinými oblastmi kulturní kritiky zjistí, že tato kniha obohatí jejich chápání raného Japonska, které mělo tak velký vliv na pozdější pojetí toho, co znamená být Japoncem.