Od Kutche po Taškent: Válka mezi Indií a Pákistánem v roce 1965

Recenze čtenářů

Kniha „Od Kutche po Taškent“ od Farooqa Bajwy poskytuje důkladný popis indicko-pákistánské války z roku 1965, zkoumá politická a vojenská rozhodnutí obou zemí a zasazuje konflikt do širšího kontextu sporu o Kašmír. Zatímco mnozí recenzenti chválili podrobný výzkum a vyvážený pohled, někteří ji považovali za nudnou nebo příliš zaujatou kvůli autorovu pákistánskému původu.

⬤ Dobře prozkoumaný a podrobný popis války z roku 1965
⬤ poskytuje kontext indicko-pákistánských vztahů
⬤ podle několika recenzí spravedlivý a vyvážený popis
⬤ užitečný pro studenty moderních jihoasijských dějin
⬤ poučný pohled na konflikt.

⬤ Chybí mapy pro vizuální znázornění bitev
⬤ některým čtenářům připadala nezáživná a nudná
⬤ možná zaujatost vnímaná vzhledem k autorovu původu
⬤ není komplexní vojenskou historií pro ty, kdo hledají podrobné vyprávění o bitvách.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Původní název:

From Kutch to Tashkent: The Indo-Pakistan War of 1965

Obsah knihy:

Desetiletí trvající nespokojenost Pákistánu s postojem Indie ke Kašmíru a následná snaha o vojenské řešení této otázky vedla v roce 1965 k válce mezi oběma sousedními státy. Ta skončila na bitevním poli patem a po pouhých jednadvaceti dnech byla válka dramaticky ukončena podpisem mírové smlouvy v Taškentu.

Obě znepřátelené strany si však nárokovaly vítězství a také katalogy hrdinských činů, které od té doby nabyly charakteru mytologie. Ačkoli ani jedna z nich nezvítězila jednoznačně, jediným nepochybným poraženým v tomto konfliktu byl úřadující pákistánský prezident generál Ajjúb Chán, který vsadil svou politickou a vojenskou reputaci na to, že Pákistán zvítězí. Vzhledem k tomu, že velmoci nebyly ochotny pomoci při vyjednávání a Pákistán nechtěl poškodit své spojenectví s Amerikou, dohoda, která následovala, jen posílila pozici Indie, která se během diplomacie nechtěla vzdát ničeho, co se Pákistánu nepodařilo získat vojensky.

Tato kniha podrobně zkoumá politiku, diplomacii a vojenské manévry této války s využitím britských a amerických odtajněných dokumentů a memoárů, jakož i některých dosud nepublikovaných rozhovorů. Poskytuje ucelený přehled o konfliktu a dává smysl zmatkům v diplomacii a zmatkům ve válce.