Původní název:
From the Mountains to the Bay: The War in Virginia, January-May 1862
Obsah knihy:
Od ledna do července 1862 vedly armády a námořnictvo Unie a Konfederace ve státě Virginie neuvěřitelně složité a pozoruhodně rozmanité operace. Pod vedením velitelů jako Thomas "Stonewall" Jackson, George McClellan, Joseph E. Johnston, John Rodgers, Robert E. Lee, Franklin Buchanan, Irvin McDowell a Louis M. Goldsborough, pochodovali muži ozbrojených sil Unie a Konfederace přes hory a mělká údolí, manévrovali na velkých přívalových řekách a podél nich, překonávali mosty a brodili se jejich přítoky, bojovali s malarickými bažinami, kopali zákopy a budovali opevnění a postupovali a ustupovali při hledání operační a taktické výhody.
V průběhu těchto operací Sever prokázal, že se z neúspěchů v roce 1861 poučil, a dokázal dosáhnout významných operačních a taktických úspěchů na souši i na moři. Díky tomu se zbraním Unie podařilo dostat značnou část Virginie pod federální kontrolu - v některých případech dočasně a v jiných natrvalo. V některých okamžicích jara a počátku léta 1862 se skutečně zdálo, že by se Severu mohlo podařit dosáhnout porážky povstání ještě před koncem roku.
Rozsáhlá studie o operacích na souši i na moři Od hor k zálivu je jedinou moderní vědeckou prací, která se zabývá operacemi, jež se odehrály ve Virginii na počátku roku 1862, od Romneyho kampaně, která rok zahájila, přes námořní střetnutí mezi loděmi Monitor a Merrimac až po přesuny a střety, které vedly síly Unie a Konfederace v údolí Shenandoah, na poloostrově York-James a v severní Virginii, jako jediné komplexní tažení.
Rafuse vychází z rozsáhlého výzkumu primárních pramenů, aby poskytl svižný a ucelený popis operací v celé Virginii a zároveň do něj zahrnul poznatky nejnovějších vědeckých prací o faktorech, které tato tažení formovaly. Práce poskytuje neocenitelné poznatky o faktorech a jednotlivcích, kteří tyto operace utvářeli, o tom, jak ovlivnili průběh války, o vztazích mezi politickými vůdci a muži v uniformách a o tom, jak všechny tyto faktory ovlivnily vývoj a provádění strategie, operací a taktiky.
