Očima mysli

Původní název:

In the Mind's Eye

Obsah knihy:

V očích mysli obsahuje čtyři skupiny básní, z nichž každá obsahuje tradiční téma času a paměti.

V prvních dvou skupinách jsou tato témata rozvíjena v osobním duchu a mají silný vztah k místu - vyrůstání v Sheffieldu a později život v Dánsku. Třetí a čtvrtá skupina rozšiřují perspektivu, nejprve zkoumáním vztahu mezi poezií a výtvarným uměním a poté konfrontací s hlavními problémy současného světa, zejména špatným zacházením s planetou Zemí a probíhající klimatickou krizí.

Výrazným rysem této sbírky je seskupení básní, které propojují poezii s ostatními druhy umění - s hudbou, malířstvím, přetvářením klasické literatury -, v nichž se čas a paměť různými způsoby vztahují k sobě navzájem.