Obsazení postav: Styl v řecké literatuře

Původní název:

The Cast of Character: Style in Greek Literature

Obsah knihy:

Dávno předtím, než Aristotelova Rétorika objasnila prvky slovního stylu, které dávají psanému textu přesvědčivou sílu, pochopili řečtí básníci a prozaici význam stylu při vytváření přesvědčivých postav, které zaujmou publikum. A protože jejich díla vznikala převážně ústně, jejich smysl pro styl zahrnoval nejen způsob mluvy postav, ale také jejich vzhled a vystupování.

Od homérského eposu až po klasickou tragédii a řečnictví fungují slovní a vizuální náznaky ruku v ruce při vytváření osobitého stylu literárních postav. Nancy Wormanová v této knize zkoumá vývoj a evoluci představ o stylu v archaické a klasické literatuře na příkladu zobrazení Odyssea a Heleny.

Ukazuje, že jako lháři a imitátoři, příjemní vypravěči a zkušení uživatelé kostýmů jsou tyto dvě postavy obzvláště obratnými manipulátory stylu. Při sledování způsobu, jakým se jejich literární reprezentace měnila v průběhu času - od Homérova pozitivního líčení jejich rafinované sebeprezentace až po ostře polarizované zobrazení týchž jemností v klasické tragédii a řečnictví -, odhaluje Worman také rodící se povědomí řeckých spisovatelů o tom, že styl lze použít nejen k přesvědčování, ale také k odvádění pozornosti a klamání.