Oblaka svědectví (General Press)

Recenze čtenářů

Kniha „Mraky svědků“ s lordem Peterem Wimseym je všeobecně velmi dobře přijímána, chválena pro své okouzlující postavy, poutavé záhady a humor a vtip psaní. Některé recenze však poukazují na problémy se složitostí jazyka a formátováním, které by mohly zhoršit zážitek z četby.

Rozkošné postavy, zejména lord Peter Wimsey, zajímavá záhada s několika dílčími zápletkami, chytré psaní, vtipné dialogy a dobře propracovaný vývoj postav. Kniha vystihuje ducha své doby a nabízí pohled na britskou společnost po první světové válce.

Složitý jazyk včetně staré angličtiny a francouzštiny, který může být pro některé čtenáře obtížně srozumitelný. Několik recenzí zmiňuje špatnou úpravu některých vydání a velikost písma byla označena za nepříjemně malou. Někteří čtenáři považovali závěr za méně napínavý, než očekávali.

(na základě 511 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Clouds of Witness (General Press)

Obsah knihy:

Mraky svědků je detektivní román Dorothy L. Sayersové, anglické spisovatelky detektivek, básnířky a studentky klasických i moderních jazyků, která se proslavila především svými detektivkami, řadou románů a povídek z období mezi první a druhou světovou válkou.

Když si lord Peter Wimsey pochvaluje svůj pobyt na Korsice, vrátí se zpět do reality, když všechny titulky novin oznamují, že jeho bratr Gerald byl obviněn z vraždy. Gerald, který byl se svým švagrem na lovecké výpravě na rodinném sídle v Yorkshiru, se s ním pohádal kvůli své ostudné minulosti. O několik hodin později je muž mrtvý a Gerald je hlavním podezřelým. Gerald se domáhá své bezúhonnosti, a tak je na Wimseym, aby zjistil, kdo je skutečným vrahem, a zachránil svého bratra.

„Lordu Peterovi se však svět představil jako zábavný labyrint vedlejších problémů.“.

-Dorothy L. Sayersová, Mraky svědků.