Oblaka svědectví

Recenze čtenářů

Celkově je kniha Mraky svědků od Dorothy Sayersové vysoce hodnocena pro poutavou zápletku a úžasný vývoj postav, zejména hlavního hrdiny lorda Petera Wimseyho. Román zachycuje humor a složitost britské společnosti vyšších vrstev na počátku 20. století a prolíná různé dílčí záhady, které čtenáře neustále zajímají. Je však třeba poznamenat, že někteří čtenáři považovali jazyk za náročný a úpravu některých vydání za nedostatečnou, což jim ubíralo na požitku.

Poutavé a chytré psaní s rozkošnými postavami, zejména lordem Peterem Wimseym.

Zajímavé a složité zápletky s mnoha dílčími tajemstvími.

(na základě 512 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Clouds of Witness

Obsah knihy:

Bratr lorda Petera Wimseyho, vévoda z Denveru, si zařídil střeleckou chatu v Riddlesdale v Yorkshiru. Jednoho dne ve tři hodiny ráno je kapitán Denis Cathcart, snoubenec Wimseyho sestry lady Mary, nalezen zastřelený přímo před zimní zahradou. Mary, která se ve tři hodiny ráno snaží opustit dům z důvodu, který odmítá vysvětlit, najde Denvera klečícího nad Cathcartovým tělem. Podezření padá na Denvera, protože smrtící kulka vyšla z jeho revolveru a on přiznává, že se s Cathcartem předtím pohádal poté, co dostal dopis (který se podle něj ztratil), v němž ho informoval, že Cathcart byl přistižen při podvádění v kartách. Tvrdí, že na tělo narazil, když se vracel z procházky po vřesovištích, ale víc neřekne.

Wimsey přijíždí vyšetřovat případ spolu se svým přítelem inspektorem Charlesem Parkerem, kterého bude lady Mary v průběhu románu stále více přitahovat. Najdou řadu neidentifikovaných stop a pohozený šperk v podobě kočky. Je jasné, že Denver i Mary něco skrývají: Denver odmítá ustoupit od své verze, že byl jen na procházce, zatímco Mary předstírá nemoc, aby nemusela s nikým mluvit.

Wimsey vyšetřuje několik falešných stop. Ukáže se, že jde o stopy Maryina tajného snoubence Goylese, socialistického agitátora, kterého její rodina považuje za „nevhodnou partii“. Vplížil se na pozemek na předem domluvenou schůzku ve tři hodiny ráno, když měl pár v úmyslu utéct. Mary se domnívala, že je to vrah, a kryla ho, ale když se dozvěděla, že po objevení těla v hrůze utekl, zrušila jejich zasnoubení, znechucená jeho zbabělostí.