Obchodní japonština

Recenze čtenářů

Kniha získala od uživatelů smíšené hodnocení, někteří ji chválí jako učebnici pro začátečníky, jiní ji kritizují pro její nepraktičnost pro pokročilé studenty a pro osobnost autora.

Některými je vysoce hodnocena pro svou srozumitelnost a užitečnost, zejména pro začátečníky. Jeden z recenzentů ji shledal jako vynikající učebnici poté, co absolvoval kurz s autorem.

Kritizována pro přílišnou základnost a nepraktičnost pro ty, kteří již japonštinu ovládají, popisována jako pouhá slovní zásoba. Někteří recenzenti zmiňovali nespokojenost s autorovým stylem výuky a vnímali zištné motivy.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Business Japanese

Obsah knihy:

Tato kniha je určena pro středně pokročilé až pokročilé studenty japonštiny a zaměřuje se na jazyk používaný v reálných obchodních situacích, takže studenti získají jak jazykové dovednosti, tak praktické informace potřebné k podnikání v Japonsku. Obchodní japonština je více než příručkou jazyka a slovní zásoby, klade důraz na kritické myšlení a kulturní povědomí.

Kniha se zabývá internetovou a další technickou terminologií, čísly a formulacemi firemních dokumentů. Kromě jazykových prvků autoři poskytují krátký kurz kulturního učení, které probíhá, když Američané podnikají v Japonsku, a probírají témata, jako je dynamika mezilidských vztahů a styly komunikace.

V knize je rovněž použita metoda případových studií, která je běžně uznávána na obchodních školách. Obchodní japonština je vhodná pro obsahově zaměřené kurzy i pro samostatné studenty a je nejen efektivním jazykovým textem, ale také interkulturní příručkou.