Oba jsme se smáli slastí: Vybrané deníky Lou Sullivana

Recenze čtenářů

Kniha obsahuje deníky Lou Sullivana, průkopnického trans aktivisty, které intimně popisují jeho život a boje jako trans gaye. Zatímco mnohé recenze chválí autenticitu a emocionální hloubku knihy, některé kritizují výběr editorů a design obálky.

⬤ Formativní a emotivní, mnozí čtenáři se cítí být s Louovou cestou spjati.
⬤ Nabízí jedinečný a upřímný pohled na život a zkušenosti významné postavy trans historie.
⬤ Inspiruje čtenáře, zejména z řad trans komunity, k hledání sebevědomí a autenticity.
⬤ Formát deníku oslovuje spisovatele a poskytuje autentický hlas.
⬤ Příběh je krásně napsaný a představuje Lou jako pozoruhodnou lidskou bytost.

⬤ Editoři vynechali data z deníkových záznamů, což ovlivnilo tok vyprávění a kontext.
⬤ Design obálky považovali někteří čtenáři za nevkusný a nepřitažlivý, což vedlo k nepohodlí na veřejnosti.
⬤ Někteří měli pocit, že redakce zkreslila původní záměr Louiných deníků a příliš se soustředila na sexuální obsah, přičemž vynechala další důležitá vyprávění.
⬤ Kniha má grafický obsah, který může některé potenciální čtenáře odradit.

(na základě 15 hodnocení čtenářů)

Původní název:

We Both Laughed in Pleasure: The Selected Diaries of Lou Sullivan

Obsah knihy:

"Slavnostní, až radikální" -- The New Yorker

"Monumentální" -- Hyperallergic

We Both Laughed In Pleasure: The Selected Diaries of Lou Sullivan vypráví o vnitřním životě homosexuála, který prochází proměnlivými společenskými, politickými a lékařskými zvyklostmi druhé poloviny 20. století. Sullivan si vedl obsáhlé deníky od svých 11 let až do své smrti v 39 letech, kdy zemřel na AIDS. Deníky jsou smyslné, lascivní, vyzývavé, citlivé a poetické, komplikují a narušují normativní trans vyprávění. Zápisy z dvaceti čtyř deníků odhalují Sullivanovu sebeartikulaci a komplexnost fascinující a odvážné osobnosti.

2020 LAMBDA LITERARY AWARD WINNER