O Bohu a světě: Arabské kritické vydání a český překlad listů 49-51.

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

On God and the World: An Arabic Critical Edition and English Translation of Epistles 49-51

Obsah knihy:

Bratři čistoty, anonymní adepti ezoterického bratrstva z desátého století, které sídlilo v Basře a Bagdádu, zaujímají v dějinách vědy a filozofie islámu významné postavení díky širokému přijetí a osvojení jejich monumentální encyklopedie Listy bratří čistoty. Toto kompendium obsahuje dvaapadesát listů, které podávají synoptické zprávy o klasických vědách a filozofiích té doby; jsou rozděleny do čtyř klasifikačních částí a kromě didaktických bájí zpracovávají témata z matematiky, logiky, přírodní filozofie, psychologie, metafyziky a teologie.

Zde uvedené texty z oddílu o božských a právních vědách směřují k závěru o světonázoru epištol. Ve 49. listu využívají Bratři čistoty obvyklou škálu zdrojů - islámských, helénských i vzdálenějších - při zkoumání celé hierarchie existence, od Boží podstaty až po nejzákladnější prvky.

Epištola 50 popisuje "správné postoje" k tělu a duši, aby bylo dosaženo blaha na tomto i onom světě, a poté se věnuje náboženskému a filozofickému uctívání. Nakonec se v 51.

epištole bratři zamýšlejí nad uspořádáním světa jako celku a opakují pythagorejskou teorii, podle níž jsou všechna jsoucna analogická číslům, jejichž znalost vlastností je proto nezbytná k pochopení světa. Před závěrečným listem o magii se tak rozsáhlý encyklopedický projekt uzavírá v kruhu a směřuje čtenáře zpět k tématu čísel, jímž korpus začíná.