Nové začátky: Zpoza železné opony do Ameriky

Recenze čtenářů

Recenze na „Nové začátky: Zpoza železné opony do Ameriky“ je kniha chválena jako inspirativní a upřímné memoáry popisující autorovu odvážnou cestu z komunistického Bulharska na svobodu do USA. Čtenáři vyjadřují obdiv k živému vyprávění, emocionální hloubce a silnému poselství o odolnosti a odhodlání čelit nepřízni osudu. Memoáry jsou doporučovány pro své relativní téma sledování cílů a významu svobody.

Kniha je emotivně poutavá, dobře napsaná a inspiruje čtenáře tématy odvahy, odolnosti a cesty za americkým snem. Mnoho čtenářů ocení živé popisy a relativní vyprávění, které vyvolávají osobní úvahy o historii a svobodě.

Pro některé čtenáře může být náročné zaměření na strádání a emocionální tíhu příběhu, zatímco několik recenzí vyjadřuje přání získat více podrobností o některých událostech nebo postavách. Celkově však nejsou žádné výrazné výtky, které by snižovaly pozitivní přijetí knihy.

(na základě 16 hodnocení čtenářů)

Původní název:

New Beginnings: From Behind the Iron Curtain to America

Obsah knihy:

Antonina, která hoří touhou podělit se o hodnoty svobody, vás zavede ze svého těžkého údělu v komunistickém Bulharsku na svobodné pobřeží Ameriky. Po neblahých událostech života v totalitním režimu v Bulharsku se Antonina loučí se svou vlastí a prchá do západního světa. Přináší pravdivé zážitky a postřehy o tom, jaký je život v komunistické společnosti - půda a dobytek její rodiny jsou zabavovány zemědělskými pracovními družstvy, cenzura tisku a jakýchkoli literárních, uměleckých a vědeckých děl ze Západu, zákaz náboženství a jakákoli odchylka od normy vede k zadržení v pracovním táboře. Poslední překročení bulharsko-jugoslávské hranice Antoninu málem stojí život a rozhodne se, že se už nikdy nevrátí. Popisuje svůj život imigrantky v uprchlickém táboře v rakouském Traiskirchenu, kde čeká na americké vízum.

Antonina je nadšená, když letadlo proletí nad Sochou svobody a přistane v nejúžasnějším městě na světě - v New Yorku. Když vystupuje z letadla a je připravena vydat se vstříc novým dobrodružstvím, popisuje, jak cítila chuť, vůni, hmat a dotek svobody. Antonina se vzdělává a stává se dobrou odbornicí na daně, pracuje pro ministerstvo financí Spojených států. Nakonec je po pádu Berlínské zdi pozvána, aby se vrátila do Bulharska a jako zástupkyně vlády Spojených států napravila nefunkční daňový systém. Její práce v nově demokratické bulharské společnosti připravila půdu pro to, aby se země stala členem NATO, vymanila se ze sovětského vlivu a později byla přijata do rodiny Evropské unie.

20.