Not Yo' Butterfly, 60: My Long Song of Relocation, Race, Love, and Revolution (Motýl ne, šedesátka: moje dlouhá píseň o stěhování, rase, lásce a revoluci)

Recenze čtenářů

Recenze knihy „Not Yo' Butterfly“ chválí její silné vyprávění, v němž se prolínají osobní zkušenosti s širšími tématy sociální spravedlnosti. Čtenáři oceňují Nobučinu cestu jako inspirativní odraz multikulturalismu a aktivismu, který zároveň poskytuje vhled do asijsko-americké zkušenosti a jejího propojení s různými hnutími.

Kniha je popisována jako silné, relativní a poučné čtení, zejména pro ty, kteří se angažují v oblasti sociální spravedlnosti. Účinně zachycuje průsečík osobních a politických cest a ukazuje Nobučinu houževnatost a oddanost rovnosti a inkluzivitě. Vyprávění je poutavé a podporuje kulturní porozumění a aktivismus.

Někteří čtenáři mohou v závislosti na svých očekáváních zjistit, že zaměření knihy na osobní zkušenosti nemusí dostatečně hluboko proniknout do konkrétních politických programů nebo strategií. Je zde zmínka o tom, že vyprávění je poněkud neformální, což nemusí vyhovovat těm, kteří hledají tradiční politický životopis.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Not Yo' Butterfly, 60: My Long Song of Relocation, Race, Love, and Revolution

Obsah knihy:

Vzpomínky na asijsko-americkou identitu, politický aktivismus, komunitu a cíle.

Not Yo' Butterfly je intimní a neúprosný životní příběh Nobuko Miyamoto - umělkyně, aktivistky a matky. Počínaje otřesnými prvními lety svého života japonského amerického dítěte, které se za druhé světové války pohybovalo po obávaném západním pobřeží, Miyamoto zavádí čtenáře do krajin, které určovaly zkušenosti Ameriky dvacátého století, a také staví do popředí boje barevných lidí, kteří si prostřednictvím aktivismu a umění znovu osvojili svou historii, identitu a moc.

Miyamoto barvitě popisuje svůj raný život v rasistické atmosféře hollywoodských muzikálů a poté svůj obrat k aktivismu jako asijsko-americká trubadúrka s vydáním alba A Grain of Sand (Zrnko písku), které je považováno za první asijsko-americké folkové album. Její vyprávění se protíná s příběhy Yuriho Kochiyamy a Grace Lee Boggsové, kteří měli vliv na asijské i černošské osvobozenecké hnutí. Vypráví o tom, jak ji její zkušenost mateřství s afroasijským synem a manželství, v němž se prolínaly černošské a japonské rodiny a komunity, postavily do centra nepokojů Rodneyho Kinga v roce 1992 - a jak využívala umění k vytváření mezirasové solidarity a smíření.

Přes to všechno Miyamoto přijala svou identitu asijské Američanky a vytvořila antirasistické dílo a plán empatie a praxe prostřednictvím komunitního umění. Její někdy ostrá, často provokativní a vždy nezlomná historie je nyní vyprávěna.