Nonno vyprávějte nám příběh: Příběh jedné italské rodiny od starých časů k novým

Recenze čtenářů

Kniha „Nonno, vyprávěj nám příběh“ od Pietrantonia Lombardiho přináší procítěné vyprávění o zkušenostech přistěhovalců prostřednictvím autorova vlastního životního příběhu. Lombardi podrobně popisuje své dětství v malé italské vesnici a cestu rodiny do Ameriky, přičemž se zabývá tématy odolnosti, rodiny, kultury a adaptace. Vyprávění je obohaceno o historický kontext a osobní anekdoty, díky čemuž se stává přístupným a poutavým zejména pro potomky italských přistěhovalců.

⬤ Bohaté, osobní vyprávění, které účinně zachycuje zkušenosti přistěhovalců.
⬤ Dobře zdokumentované historické souvislosti a rodinné tradice.
⬤ Poutavý jazyk, který vyvolává silné představy a emoce.
⬤ Oslovuje široké publikum, zejména ty, kteří mají přistěhovalecké předky.
⬤ Humor a dojemnost se dobře prolínají a nabízejí vyvážený pohled na těžkosti a radosti.

⬤ Některým čtenářům může vyprávění kvůli reflexivnímu stylu připadat pomalé.
⬤ Některé historické aspekty mohou být pro čtenáře, kteří se o historii nezajímají, zdrcující.
⬤ Zaměření na specifické kulturní odkazy může způsobit, že se s knihou hůře seznámí čtenáři z různých prostředí.

(na základě 66 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Nonno tell us a story: The Story of an Italian Family, from the Old to the New

Obsah knihy:

NONNO NÁM VYPRÁVÍ PŘÍBĚH JE ÚCHVATNÝ PŘÍBĚH O ŽIVOTĚ MLADÉHO CHLAPCE, KTERÝ ZAČAL V POVÁLEČNÉM ITALSKÉM REGIONU MOLISE A ZMĚNIL SE, KDYŽ SE V DOBĚ DOSPÍVÁNÍ PŘISTĚHOVAL DO SPOJENÝCH STÁTŮ.

SKUTEČNÉ ŽIVOTNÍ EPIZODY Z MĚSTEČKA PAGLIARONE AŽ PO MĚSTO DENVER SE ODEHRÁVAJÍ NA POZADÍ ITALSKÉ HISTORIE, UMĚNÍ, FOLKLÓRU A SPORTOVNÍHO SVĚTA. TENTO ČASTO DOJEMNÝ A JEŠTĚ ČASTĚJI HUMORNÝ PORTRÉT RODINNÉ LÁSKY V PRŮBĚHU JEJÍCH BOJŮ A ÚSPĚCHŮ VE DVOU SVĚTECH SE LIŠÍ OD OSTATNÍCH KNIH TOHOTO TYPU STEJNĚ JAKO LIDÉ, KTEŘÍ V NICH ŽIJÍ A PÍŠÍ O NICH.

POKUD MÁTE RÁDI ITALSKOU I ITALSKO-AMERICKOU KULTURU, JE TO POVINNÁ ČETBA, KTEROU BUDE TĚŽKÉ ODLOŽIT.